Vertaling van "sabbert" in Engels
Es hat einen leeren Blick und sabbert.
He's got the blank stare and the drool.
Keine Atmungsschwierigkeiten, Fehlbildungen, Schmerzen. Sie sabbert nicht mal.
No respiratory issues, deformities, pain, she doesn't even drool.
Naruto redet weiter im Schlaf und sabbert über sein Kissen.
Naruto continues talking in his sleep and drooling over his pillow.
Ein anderer schickt Ihnen Fotos von seiner Mutter, die zeigen, wie sie sabbert und sich die Hosen vollmacht.
Another will send photos of her mother drooling and soiling herself.
Glücklichsein ist leicht, wenn das einzige Problem im Leben ist, ob man sabbert.
It's easier to be happy if your only concern is figuring out how much saliva to dribble.
Sie verlor viel Gewicht, ihr Haar wurde grau, alle ihre Zähne fielen aus, sie sabbert aus dem Mund, hat Schwierigkeiten beim Essen und ist sehr weinerlich.
She has lost a lot of weight, her hair has turned grey, her teeth have all fallen out, she dribbles from the mouth, has difficulty eating, and she is constantly tearful.
Mein Papa sabbert im Schlaf, also nahm ich eine Probe.
My dad drools in his sleep, so I took a small sample.
Ein Mann schaut, sabbert, träumt, aber betrügt nicht.
A man looks, drools, dreams, but he does not cheat.
Jetzt haben wir Glück, wenn er nicht auf die Gutscheine sabbert.
Well, now we're lucky if he doesn't drool on the coupons.
Ziemlich frech für jemanden, der noch sabbert.
Pretty smart for somebody who drools.
Er liegt nur da und sabbert.
All he does is lay there and drool.
Noch 30 Jahre zusehen, wie er im Schlaf sabbert?
Three more decades of watching him drool in his sleep?
Und die sind dafür, wenn sie zu niedergeschlagen ist und sabbert wie ein Zombie.
And these are for when she's too down, drooling like some zombie.