Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
samisch
Vertaling van "samisch" in Engels
Alle Zimmer sind komfortabel und geschmackvoll eingerichtet mit samisch inspirierter Kunst.
All rooms are tastefully decorated with Sami inspired art.
Weniger als die Hälfte von ihnen wiederum sprechen Samisch.
Slightly under half of these people talk Sami.
Eivind verstand nicht ganz, wie ihre neuentdeckte Identität als 3,1 % samisch - mit bewusstseinserweiternden Substanzen und fremden Ritualen zusammenhing, - aber er versuchte, sie zu unterstützen.
The DNA sample she sent to America confirmed it. Eivind didn't see how her newfound identity as 3.1% Sami connected to mind-expanding substances and unrelated exotic rituals, but tried to be supportive.
Muttersprache von etwa zwölf Millionen Menschen. Samisch (Lappisch)
A mother tongue for some 12 million people. Sami (Lappish)
Der Sarva Boot wurde in Zusammenarbeit mit der samisch inspirierten Marke Sarva entwickelt.
Sarva Boot was developed in collaboration with the Sami inspired brand Sarva.
Schüler der weiterführenden Schule, die eine andere Muttersprache als Norwegisch oder Samisch haben, haben Anspruch auf zusätzlichen Norwegischunterricht.
Students attending upper secondary school who have a first language other than Norwegian or Sami have a right to adapted education in Norwegian.
Direkt an unserem Campingplatz fließt der Fluss Kielajoki (Samisch: Giellajohka) entlang und bietet hervorragende Möglichkeiten zum Angeln, Kajakfahren sowie für Winteraktivitäten.
The river Kielajoki (Sami: Giellajohka) flows right by the holiday village offering great chances for fishing, kayaking and winter activities.
Die Gebete und Gesänge werden auf Norwegisch und Samisch gesungen.
In the prayers and songs, Norwegian and Sami will be used.
Bei mir in Lygen sind alle Schilder dreisprachig, samisch, kvenisch und norwegisch, das sind die drei Landessprachen.
In my hometown in Lyngen the signs are in three languages: Sami, Kven and Norwegian, they are all official languages.
Die Sami sind die Urbevölkerung Norwegens, und Samisch ist eine der offiziellen Landessprachen.
The Sami are Norway's indigenous people, and Sami is an official language in Norway.
Die Sprache Samisch (Lappisch).
The Sami Lappish language.
Samisch ist in einigen Gemeinden in den Regionen Troms und Finnmark mit dem Norwegischen gleichgestellt.
Sami has equal standing with Norwegian in some municipalities in the counties of Troms and Finnmark.
Finnisch mit Samisch; Englisch - USA
Finnish with Sami; English - US
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor samisch in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1758. Exact: 64. Verstreken tijd: 62 ms.
