Welches Kind arbeitet samstagabends? Ich sagte, dass ich in der Woche nicht kann.
What kind of kid works on a Saturday night?
Es kommt samstagabends und ist live...
It's on Saturday nights, and it's live...
Dort hat samstagabends das ganze Dorf bei Gospelgesang und Tanz zusammen jede Menge Spaß.
There the whole village has lots of fun on Saturday nights, singing gospel songs and dancing together.
Die Brasserie neben der Lobby hat eine ähnlich relaxte und clubartige Atmosphäre, und samstagabends kann man das Abendessen mit einem privaten Screening im hoteleigenen Kino verbinden.
The brasserie off the lobby offers a similarly relaxed and clubby atmosphere, and on Saturday nights dinner can be paired with a screening in the hotel's private cinema.
Das Hotel bietet auch zwei aufwändig verzierte private Speisezimmer, einen Fitnessraum, einen Spa und einen Kinoraum, wo samstagabends hochgelobte Filme gezeigt werden.
The hotel also offers two ornate private dining rooms, a gym, spa, and even a screening room, which shows critically-acclaimed films on Saturday nights.
Wenn du samstagabends mit Absätzen ausgehst, empfehle ich dir mit diesen Schuhen tanzen zu lernen.
If you go out on Saturday nights with high heels, I recommend you to learn to dance in high heels.
Was machen Sie samstagabends?
What job do you do on Saturday nights?
Wie diese Bar samstagabends.
This place on a Saturday night.
Welches Kind arbeitet samstagabends?
What kind of kid works on a Saturday night?
samstagabends nach dem Vorstellungsende musste die Bühne für die Gottesdienste am nächsten Tag hergerichtet werden.
on a Saturday night, after a show completed, the crew had to go and get it ready for the next day when they would have church services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.