Vertaling van "saust" in Engels
Der Quadrocopter bzw. Drohne saust in den Himmel wie eine Silvesterrakete.
The quadcopter or drone rushes into the sky like a rocket.
Ein rotes Blatt Papier saust durchs Wasser.
A red sheet of paper rushes through the water.
Aevar saust mit anderen Boardern jenseits der Piste durch den unberührten Schnee.
Aevar whizzes with other boarders off-piste through the untouched snow.
Mit quietschenden Reifen und trommelndem Herzschlag saust das Vehikel durch ein Saitengewitter.
With screeching tires and drumming heartbeat the vehicle whizzes through stringed thunderstorms.
Dank seiner Energie saust der Fahrer flott und mühelos über Straßen...
Thanks to its energy the cyclist flies fast and...
Mit atemberaubender Geschwindigkeit saust der Pfeil in Richtung Ziel.
The arrow flies towards the target with incredible speed.
Bindet sich Holz an die Füße und saust zu Tale.
One binds wood to the feet and rushes to the valley.
Es saust nach unten und zerbricht am schmutzigen Kneipenboden.
It rushes down and breaks to pieces on the dirty floor of the bar.
Zwischendurch saust eine Tasse übers Firmament.
In between, a cup rushes across the firmament.
Eine weitere riesige Eisenkugel saust durch die Luft und schwingt auf mich herunter!
Another huge iron ball whizzes through the air, swinging down towards me!
Dann wieder saust er kraftvoll davon und dreht trotz dem irdischen Ballast überraschend schnelle Kreise.
Then again it rushes away powerfully and turns surprisingly fast circles despite the earthly ballast.
Man kann dort immer wieder beobachten wie die Königin durch die Luft saust und einige Drohnen hinterher.
You can observe then how the queen rushes through the air and some drones behind following her.
Um die Pflanze aufzutreiben, saust er in vierzig Minuten rund um den Erdball.
To find the plant for this potion, he whizzes around the globe in just forty minutes.