Examples with "schlampigen Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Falls es doch mal ruckelt, liegt das an einer schlampigen Code-Optimierung seitens der Entwickler (hat jemand Assassin's Creed Unity gesagt?
If the game does stutter slightly, the fault lies with the developer and their sloppy code optimization (did someone say "Assassin's Creed Unity"?
Wenn jemand zum Beispiel eine schlampige Änderung am Code macht, ist es nutzlos (und sogar schädlich) darauf zu antworten, indem man einfach sagt "Das war schlampig".
For example, if someone makes a sloppy change to the code, it is useless (and actually harmful) to follow up saying simply "That was sloppy."
Wir wissen aus Erfahrung, dass Leute mit oberflächlichem und schlampigem Schreibstil auch oberflächliche und schlampige Denker und Coder sind (jedenfalls oft genug, um darauf wetten zu können).
We've found by experience that people who are careless and sloppy writers are usually also careless and sloppy at thinking and coding (often enough to bet on, anyway).
Der Code war so schlampig geschrieben, dass er schon nach der ersten Nutzung zusammenbrach.
The code was so hacky that it broke down after the first use.
Warum akzeptieren wir dann so einfach die Vorstellung, dass jede Zeile Code - egal wie uninspiriert oder schlampig sie sein mag - einzigartig und unglaublich individuell sei?
Why do we so willingly accept the concept that every line of code-no matter how poorly written or uninspired it may be-is so unique and incredibly personal?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
