Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
schlauer Fuchs
Vertaling van "schlauer Fuchs" in Engels
cunning fox
clever fox
smart fox
crafty fox
sly, old fox
clever man
Nur ein schlauer Fuchs konnte diesen katastrophalen Fehler in eine Chance verwandeln.
Only a sly fox could turn that disastrous mistake into a profitable opportunity.
Die Dorfbewohner flüsterten, der neue Bürgermeister sei im Herzen ein schlauer Fuchs.
The villagers whispered that the new mayor was a sly fox at heart.
Sie ist ein ziemlich schlauer Fuchs, wenn es um schwierige Gespräche geht.
She's quite the artful dodger when it comes to difficult conversations.
Du bist ein ganz schlauer Fuchs.
You're quite the sly fox.
Er ist ein schlauer Fuchs.
He's a sly fox.
Er ist ein schlauer Fuchs.
He is a sly fox.
Und als schlauer Fuchs residiert er natürlich auch in sicherer Distanz zu besagten Hühnerställen und anderen Örtlichkeiten nächtlichen Raubes.
And as sly fox he of course dwells in sure distance from those henhouses and other places of nightly robberies. ... make a Great Howling
Ein schlauer Fuchs, dieser Fletcher.
He's a sly fox, that Fletcher.
Du kennst Vorsitzenden Jang Kummo. Er ist ein alter, schlauer Fuchs...
Well, you know Chairman Jang Kummo. He's just an old, sly fox...
Schlauer Fuchs, fleißiger Student oder geistreiches Genie?
Sly fox, studious student or brainy genius?
Karte zum Schulanfang - "Schlauer Fuchs!"
Map to the school - "Sly Fox."
Ein schlauer Fuchs zeigt seine wahren Absichten erst, wenn das Geschäft besiegelt ist.
A sly fox never shows his true intentions until the deal is sealed.
Als schlauer Fuchs gelang es ihm erneut, den Konsequenzen zu entgehen.
As an artful dodger, he managed to escape the consequences once again.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor schlauer Fuchs in het Duits
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 43 ms.
