Er hielt einen Klumpen in der Hand und bewunderte seine schlichte Form.
Dieses Rechaud besticht durch seine moderne und doch schlichte Form.
This rechaud impresses with its modern but nevertheless simple shape.
Ich mochte die klassische und doch sehr moderne, schlichte Form.
Die Elemente zeichnen sich durch eine leichte und schlichte Form aus.
The elements are characterised by a light and simple form.
Die schlanke, schlichte Form ist griffig und sieht gut aus.
The sleek, simple design is crisp and looks good.
Diese schlichte Form harmoniert mit vielerlei Stilen.
This simple design fits together with many different styles.
Die Skibrille hat eine klare, schlichte Form mit starken Magnetgläsern.
The ski goggles feature a clean and simple shape with strong magnetic lenses.
Minimalistisch dekoriert, kommt die schlichte Form des Regals besonders gut zur Geltung.
Minimalistically decorated, the simple form of the shelf is particularly effective.
Durch die schlichte Form sieht sie sehr praktisch aus.
Its simple shape gives it a very practical aspect.
Er besticht durch seine schlichte Form und praktische Eigenschaften.
It impresses with its simple form and practical characteristics.
Dabei verleiht ihm seine schlichte Form etwas Zeitloses.
Its simple shape gives it something timeless.
Eine schlichte Form liegt dieser Musik zugrunde.
A simple form is the basis of this music.
Seine schlichte, schlichte Form ist mit geschwärztem Holz verkleidet.
Its sleek, simple form is clad in blackened timber.