Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
schmerzarm
Vertaling van "schmerzarm" in Engels
almost painless
pain free
low-pain
almost pain-free
little pain
without pain
relatively pain-free
Eine kleine Blutprobe wird schmerzarm aus der Fingerkuppe entnommen und auf die Testkassette aufgetragen.
A small amount of blood is painlessly taken from the fingertip and applied to the test cartridge.
Mit den beiden Technologien ist es heute möglich, die Körperhaare sanft, schmerzarm und insbesondere dauerhaft zu entfernen.
With both technologies it is now possible to remove the body hair gently, painlessly and in particular permanently and safe.
Die Behandlung ist aufgrund der intensiven Kontaktkühlung hautschonend und schmerzarm.
Because of the intensive cooling the treatment is skin protecting and almost painless.
Diese Behandlung ist sehr hautschonend und schmerzarm.
The laser treatment is very gentle to your skin and almost painless.
Die Klinik legt also gesteigerten Wert darauf, dass Patienten vor, während und nach Operationen und Behandlungen möglichst schmerzarm sind.
Thus, the hospital places increased attention to as much as possible pain free treatment before, during, and after surgery.
Drei Tage später hatte ich bereits eine VHO-Spange und war absolut schmerzarm.
Three days later I had the VHO brace applied and I was pain free.
Im Allgemeinen wird die Laserbehandlung als schmerzarm empfunden.
Usually laser treatment is perceived as almost painless.
Der Eingriff ist schmerzarm und gewebeschonend.
The procedure is almost painless and conserves tissue.
Die postoperative Periode verläuft fast immer glatt und ist schmerzarm, wenn das Implantat über den Muskel eingesetzt wurde.
The postoperative course is nearly always smooth and almost painless if the implant has been placed above the muscle.
Die Laserbehandlung gilt derzeit als effizienteste Methode; ist sauber, sicher und schmerzarm.
Currently, laser treatment is the most efficient method; it is clean, safe, and almost painless.
Der sterile Wundverband bietet ein hohes Saugvermögen, eine gute Hautverträglichkeit und lässt sich schmerzarm wieder entfernen.
This sterile wound dressing offers a high level of absorption, good skin tolerance and can be painlessly removed.
Es werden sehr feine Kanülen benutzt, sodass die Behandlung „schmerzarm" verläuft.
Very small injectors are used, making the treatment almost painless.
Die heutigen Operationstechniken sind schmerzarm; und in der Regel kann der Patient bereits nach wenigen Tagen wieder zur Arbeit gehen.
Today's surgical techniques are almost painless and usually the patient can return home after just a few days.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor schmerzarm in het Duits
Resultaten: 153. Exact: 153. Verstreken tijd: 40 ms.
