Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
schmierendes
Vertaling van "schmierendes" in Engels
lubricating
lubricious
Integriertes schmierendes System stellt den Normalbetrieb jedes Reibungsfaches sicher.
Integrated lubricating system ensures the normal operation of each friction part.
Perfektes schmierendes System macht Wartung viel einfacher.
Perfect lubricating system makes maintenance much easier.
Das Produkt, das schmierendes Ding populär macht, ist breit, der Glanzglanz fühlt sich gut an, fühlt sich weich an.
The product that lubricious ding bu makes popularity is wide, glossiness drape feels good, feel soft.
Katheteranordnung nach Anspruch 2, bei der das innere polymere Schlauchelement (358) der äußeren Schlauchanordnung ein schmierendes Polymer umfasst.
The catheter assembly of claim 2, wherein the inner polymeric tubing member (358) of the outer tubing assembly comprises a lubricious polymer.
Sein erhöhtes schmierendes System lässt auch konsequente Leistung in den hohen umgebenden Temperaturen zu.
Its enhanced lubricating system also allows for consistent performance in high ambient temperatures.
Talgdrüsen Talgdrüsen kommen in der Haut vor und produzieren ein antibakterielles, wasserdichtes und schmierendes Produkt, den sogenannten Talg.
Sebaceous glands are found in the skin and produce an antibacterial, waterproof, and lubricating product known as sebum.
Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 14, bei dem Polytetrafluorethylen als nichtschleifendes schmierendes Antihaftmaterial verwendet wird.
A method according to one of the claims 10 to 14, wherein polytetrafluoroethylene is used as said non-abrasive lubricating type anti-stick material.
Verfahren nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß während der Beendigung der Herstellung des Bindemittels der wäßrigen Mischung ein schmierendes Mineralöl und ein Organosilan-Haftvermittler zugesetzt werden.
Process according to any one of claims 1 to 9, characterised in that, during completion of the preparation of the binder, a lubricating mineral oil and an organo-silane adhesion promoter are added to the aqueous mixture.
Kombination nach Anspruch 1, die des Weiteren eine Einrichtung zum Abgeben eines Materials in einen Bereich der Bohrung enthält, wobei das Material entweder ein osseointegrationsverbesserndes Material oder ein schmierendes Material ist.
The combination of claim 1, further including means for delivering a material to a region of said bore, said material being either an osseointegration enhancing materials or a lubricating material.
Rasiersystem nach Anspruch 1, 2 oder 3, wobei das erste, die Rasur unterstützende Mittel ein schmierendes wasserlösliches Polymer umfasst, das erste Teil weiterhin ein erstes wasserunlösliches Polymer und das zweite Teil weiterhin ein zweites wasserunlösliches Polymer umfasst.
The shaving system of claim 1, 2 or 3, wherein said first shaving aid comprises a lubricious water-soluble polymer, said first portion further comprises a first water-insoluble polymer and said second portion further comprises a second water-insoluble polymer.
Zentralisiertes schmierendes System für einfachere Pflege
Centralized lubricating system for easier maintenance
Mechanismus nach Anspruch 1, außerdem aufweisend: ein Gehäuse (11), das die genannten Zahnstangen (66, 67) und das genannte freilaufende Zahnrad (68) umschließt und ein schmierendes Fluid für die Schmierung der genannten Zahnstangen und des genannten freilaufenden Zahnrades enthält.
The apparatus of claim 1 and further comprising: a housing (11) encasing said gear racks (66,67) and said idler gear (68) and containing a lubricating fluid for lubricating said gear racks and said idler gear.
Bilderzeugungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei in der äußersten Schicht (101; 102; 103) ein schmierendes Material enthalten ist.
An image forming apparatus according to any preceding claim, wherein a lubricious material is contained in the outermost layer(101; 102; 103).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor schmierendes in het Duits
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 32 ms.
