Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
schmutzigem Geld
Vertaling van "schmutzigem Geld" in Engels
Ermittler fanden eine Spur von schmutzigem Geld, die zum Kartell zurückführte.
Investigators found a trail of dirty money leading back to the cartel.
Ihre üppigen Partys wurden mit schmutzigem Geld aus illegalen Geschäften finanziert.
Her lavish parties were funded by dirty money from illegal trades.
Ihre edle Kampagne gegen Korruption entartete allmählich zu einer Jagd nach schmutzigem Geld.
Their noble campaign against corruption slowly degenerated into a hunt for filthy lucre.
Am Ende kostete ihn sein Durst nach schmutzigem Geld seine engsten Freunde.
In the end, his thirst for filthy lucre cost him his closest friends.
Jeder wusste, dass der Nachtclub mit schmutzigem Geld aus Drogengeschäften gebaut wurde.
Everyone knew the nightclub was built with funny money from drug deals.
Sie lehnte den Aktenkoffer ab, weil sie vermutete, dass er voller schmutzigem Geld war.
She refused the briefcase, suspecting it was full of funny money.
Der Senator bestritt, dass seine Kampagne mit schmutzigem Geld von Lobbyisten finanziert wurde.
The senator denied that his campaign was funded by filthy lucre from lobbyists.
Er behauptete spirituelle Erleuchtung, doch seine Augen funkelten stets beim Anblick von schmutzigem Geld.
He claimed spiritual enlightenment, yet his eyes always sparkled at the sight of filthy lucre.
Sie lehnte das Angebot ab, weil sie ihren Ruf nicht mit schmutzigem Geld beflecken wollte.
She refused the offer, unwilling to stain her reputation with filthy lucre.
Der Roman schildert einen Priester, der heimlich von schmutzigem Geld und weltlicher Macht besessen ist.
The novel portrays a priest secretly obsessed with filthy lucre and worldly power.
Die organisierte Kriminalität und der Terrorismus leben von schmutzigem Geld.
Dirty money is the lifeblood of organised crime and terrorism.
Er hatte keine Ahnung, dass seine Investitionen mit schmutzigem Geld finanziert wurden.
He had no idea that his investments were funded by dirty money.
Sie ließ sich scheiden, nachdem sie entdeckte, dass sein Imperium auf schmutzigem Geld beruhte.
She divorced him after discovering his empire was built on funny money.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor schmutzigem Geld in het Duits
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 44 ms.
