Examples with "schrieb ein Computerprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich schrieb vor Jahren ein Computerprogramm namens TreeMaker, und Sie können es von meiner Website downloaden.
So I wrote a computer program a bunch of years ago called TreeMaker, and you can download it from my website.
Zusammen mit dem Mathematiker Jaroslav Blažek schrieb er ein Computerprogramm, mit welchem er verschiedene Varianten von Zufallsverteilungen ausprobieren konnte.
Sýkora collaborated with the mathematician Jaroslav Blažek to write a computer program that he could use to try out different variations on random distribution.
Als 12-jähriger Schüler schrieb Mark ein Computerprogramm für Sofortnachrichten, welches die Zahnarztpraxis seines Vaters mit ihrem Zuhause verband.
Mark, as a 12-year-old schoolboy, wrote a computer program for instant messaging which connected his father's dental office with their home.
Bis es Mario Krenn aus Anton Zeilingers Gruppe reichte und er ein Computerprogramm schrieb, das völlig unvoreingenommen eine Lösung suchen sollte.
This was the situation until Mario Krenn, who belongs to the group led by Anton Zeilinger, wrote a computer program which searched for a solution in a completely unprejudiced manner.
Dann schrieb ich ein Computerprogramm, dass die Uhrzeit aus jedem dieser Fotos, anhand der Zeigerstellung, las und die Abweichung von der tatsächlichen Uhrzeit ermittelte.
I wrote a computer program which reads the time using the hand position from each of these photos and then computes the deviation from the actual time.
Ich schrieb vor Jahren ein Computerprogramm
So I wrote a computer program a bunch of years ago
Nachdem ich Lösungen für alle 16 verschiedenen Fälle gefunden hatte, schrieb ich ein Computerprogramm, um alle möglichen Partieen mit 3 und 4 Zügen zu berechnen, und fand mehr als 10000 verschiedene Schachmatts in 3 Zügen und mehr als 9 Millionen verschiedene Schachmatts in 4 Zügen.
After having found solutions for all 16 different cases I wrote a computer program to compute all possible games of 3 and 4 moves and found more than 10000 different mates within 3 moves and more than 9 million different mates within 4 moves.
Sie entdeckte einen neuen Algorithmus, während sie gestern Abend ihr Computerprogramm schrieb.
Er schrieb an einem neuen Computerprogramm, ein Update für das medizinische Computersystem der Navy.
He was writing a new computer program as part of an overhaul and update to the Naval Medical Computer System.
Ferner schrieben sie komplexe Computerprogramme, die die DNA-Schnipsel der altertümlichen Knochen mit Referenz-Genomen von Schimpansen und Menschen verglichen, um das Genom der Neandertaler zu rekonstruieren.
They also wrote complex computer programs, which compared the DNA snippets from the ancient bones with reference genomes of chimpanzees and humans to reconstruct the Neanderthal genome.
Er schrieb sein erstes Computerprogramm auf einer dieser Maschinen: Eine Ausführung von Tic-Tac-Toe, die es dem Nutzer erlaubte, gegen den Computer zu spielen.
He wrote his first computer program on this machine, an implementation of tic-tac-toe which allowed users to play games against the computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
