Im schummrig beleuchteten Raum waren seine dunklen Züge kaum zu erkennen.
In the dimly lit room, his swarthy features were barely visible.
Sie konnte den Weg kaum erkennen, da die Laterne nur schummrig brannte.
She could barely see the path ahead, as the lantern burned dimly.
Sie konnte das alte Foto sehen, das vom Mondlicht schummrig beleuchtet wurde.
She could see the old photograph dimly illuminated by the moonlight.
Ein schummrig leuchtender Pilz erregte meine Aufmerksamkeit im dunklen Wald.
A dimly glowing mushroom caught my attention in the darkened woods.
In der Bibliothek waren die alten Bücher schummrig auf den staubigen Regalen sichtbar.
In the library, the ancient books were dimly visible on the dusty shelves.
Sie wanderten schummrig durch den Wald, nur von den Sternen am Himmel geleitet.
They wandered dimly through the forest, guided only by the stars above.
Der Keller war schummrig beleuchtet, was jede Ecke verdächtig und unheimlich aussehen ließ.
The basement was dimly lit, making every corner look suspicious and unwelcoming.
Sie hielten geheime Treffen im schummrig beleuchteten Hinterzimmer des Pubs ab.
They held secret meetings in the dimly lit backroom of the pub.
Das alte Theaterschild flackerte schummrig und zog ein paar neugierige Zuschauer an.
The old theater sign flickered dimly, enticing a few curious onlookers.
Das Gemälde wurde schummrig präsentiert und zeigte nur Andeutungen seiner früheren Pracht.
The painting was dimly showcased, revealing only hints of its former glory.
Der Wachraum war schummrig beleuchtet, erfüllt mit dem Klang unruhiger Schritte.
The guardroom was dimly lit, filled with the sound of restless footsteps.
Sie ging müde den schummrig beleuchteten Flur entlang und rieb sich die müden Augen.
She walked wearily down the dimly lit hallway, rubbing her tired eyes.
Die Laterne hing schummrig und spendete gerade genug Licht, um den Weg zu finden.
The lantern hung dimly, providing just enough light to find his way.