We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine der schwersten Dinge, die Kinder von Süchtigen lernen müssen,
One of the hardest things for children of addicts to learn...
Jetzt lernst du eins der schwersten Dinge, die es für Ärzte gibt.
You need to learn how to do one of the hardest things we have to do as doctors.
Und zum Schluss sind hier die schwersten Dinge aufgelistet, bei denen du aushelfen kannst.
And finally these are the most difficult things you can help out with.
Alleine aus diesem Taxi auszusteigen, war eines der schwersten Dinge, die ich jemals in meinem Leben tat.
Getting out of that cab alone was one of the most difficult things I'd ever done in my life.
Mit meinen super Elasto-Telekosparmen kann ich die schwersten Dinge heben.
I can lift the heaviest things with my super elasto-telescopic arms.
Die schwersten Dinge sollten sich hinten befinden, so nah wie möglich am Rücken.
The heaviest things should be placed on the back, as attached as much as possible to the back.
Eines der schwersten Dinge auf solchen Reisen ist es, tagsüber hydriert zu bleiben.
One of the hardest things on a trip like this is to keep yourself hydrated during the day.
ist eines der schwersten Dinge, die es gibt.
is one of the hardest things to do.
Einer Person zu vergeben, die dich verletzt oder hintergangen hat, ist eines der schwersten Dinge, die du jemals tun wirst.
Forgiving someone who has hurt or betrayed you is one of hardest things you'll ever do.
Sich dafür zu entscheiden, anderen zu vergeben, ist eines der schwersten Dinge für die meisten Menschen, besonders wenn es unverdient ist.
Choosing to forgive another is one of the hardest things most people ever do, especially if it's undeserved.
Dies scheint eins der schwersten Dinge zu sein, zu Menschen hinüber zu bringen.
This seems to be one of the hardest things to get across to people.
Ich denke auch, ich sollte noch dazu sagen, dass dies eines der schwersten Dinge gewesen ist, die ich je getan habe.
Also, I think it should be said that this was one of the hardest things I have ever done.
und realisieren, dass das vielleicht eines der schwersten Dinge war, die sie je taten,
and realize that that was maybe one of the hardest things they had ever done,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.