Examples with "script-gesteuerte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Übersetzungsprozesse werden durch FME Workbench Scripts gesteuert.
All translation processes can be configured using the FME Workbench.
Asynchron bedeutet, dass die Bildübertragung von der Webcam zum Server von einem separaten Script gesteuert wird.
Asynchronous means that the picture transfer is now done by a separate script.
Während Chatbots früher vor allem durch ein Script gesteuert wurden, können Bots heutzutage mittels künstlicher Intelligenz und Technologie schlauer gemacht werden.
While in the past chatbots were mainly controlled by a script, nowadays bots can be made smarter using artificial intelligence and technology.
Im Gegensatz zu ActiveSync kann LMWin über Scripts gesteuert und in weiterem Umfang in eigene Programme integriert werden.
Contrary to ActiveSync LMWin can be controlled via scripts and to further extent be integrated into own programs.
Das innovaphone Conferencing wird über XML-Scripte gesteuert.
innovaphone Conferencing is controlled by XML scripts.
Die Ampeln werden ebenfalls über Scripts gesteuert, sodass sich die einzelnen Phasen, Umlaufzeiten, etc. für jede Kreuzung anpassen lassen.
The traffic lights can be controlled via script as well, so you can define phases, time of circulation and more for every intersection.
Die Kommunikation zwischen dem Geräteprozessor und dem UNIGATE IC wird durch das Script gesteuert.
The communication between the device's processor and the UNIGATE IC is controlled by the Script.
Darüber hinaus kann die statische Analyse und der Programmeinheitstest sowohl auf dem Simulator als auch auf dem Zielprozessor vollständig automatisiert und über ein Script gesteuert werden.
Further, static analysis and unit testing on both simulator and target can be completely automated and run from a script.
Interessant erscheint auch das Konzept des Porus-Projekts , das mit Hilfe eines Script-gesteuerten Code-Generators und an die Anwendung anzupassenden Konfigurationsdateien weitgehend automatisch Firmware-Code erzeugt.
Also very interesting is the concept of the Porus-Project, which employs a script driven code generator together with application specific configuration files to generate firmware code mostly automatically.
Die Kommunikation zwischen der seriellen Seite und dem Bus erfolgt entweder durch COB-ID, Universal (L2 11/29Bit), Universal (L2 11/29Bit) COB-ID, L2 11Bit (Tgl+FBlen), oder das Gerät wird über ein Script gesteuert.
The communication between the application-side and the bus takes place either through the configuration with the Software WINGATE and a selection of or the device is controlled by a script.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
