Das Klicken auf allen scrollbar Pfeilen zerschmetterte die Anwendung.
Clicking on any scrollbar arrows crashed the application.
Außerdem gibt es die Option eine Bildlaufleiste (scrollbar) einzufügen, die Größe automatisch anpassen zu lassen oder den Stil zu verändern.
Options are available to display a scrollbar, resize it automatically or change its style. Read the block description
Bei einer hohen Anzahl von Einträgen ist die Liste jetzt scrollbar.
For a large number of entries, the list is now scrollable.
Die Jahresansicht ist vertikal scrollbar um vergangene und zukünftige Monate sehen zu können.
The year view is vertically scrollable to see past and future months.
Gitterstapel sind scrollbar und ermöglichen das Navigieren in Ordnern.
Grid stacks are scrollable, and allow you to navigate folders.
Wenn alles in das Fenster passt, ist es nicht scrollbar, wie im Bild dargestellt.
If everything fits the window is not scrollable as seen in the picture.
Der Screen ist zoom -und scrollbar.
The screen is zoom- and scrollable.
Der folgende graue Bereich ist ggf. scrollbar.
The grey area below is scrollable.
Die Karte ist nun mit Maustaste scrollbar und mit dem Mausrad zoombar.
The map is now scrollable by mouse button and zoomable with the mouse wheel.
Es wird scrollbar, sobald man zu viele Gegenstände aufgenommen hat.
It gets scrollable as soon as one takes up too many objects to display.
Es ist scrollbar und extrem effizient.
It's scrollable and extremely efficient.
Das Inventar ist scrollbar und wir können uns per Rechtsklick eine Text-Beschreibung der Objekte anzeigen lassen.
The inventory is scrollable and we get a text description of objects by right-clicking.
Das Inventar zeigt jeweils nur 4 Gegenstände an, ist aber scrollbar.
The inventory only shows 4 objects in each case, but is scrollable.
