We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
six-digit code
In diesem Fall ist Ihnen bekannt, dass der soeben erhaltene sechsstellige Code gesendet wurde, weil jemand versucht, von einem anderen Gerät aus auf Ihr Konto zuzugreifen.
If you do, you'd be aware that the six-digit code you've just received was sent because someone is trying to access your account from a different device.
Der sechsstellige Code wird entweder per SMS oder Anruf an die angegebene Telefonnummer geschickt.
The six-digit code will be sent to the supplied phone number by either text or phone call.
Der sechsstellige Code besteht aus drei Paaren: das erste Paar beschreibt die Menge von Rot, das zweite Paar - die Menge von Grün und das dritte Paar - die Menge von Blau.
The six-digit code consists of three pairs: the first pair describes the amount of red, the second pair - the amount of green, and the third pair - the amount of blue.
Bei der Zwei-Faktor-Authentifizierung ist für die Anmeldung an einem neuen Gerät nicht nur der sechsstellige Code erforderlich, über den wir in den vorherigen Absätzen gesprochen haben, sondern auch eine PIN, die Sie selbst erstellen und sich merken.
With two-factor authentication, signing in on a new device will require not only the six-digit code we talked about in the previous paragraphs, but also a PIN, which you create and remember yourself.
Verfügbar ist nur der sechsstellige Code, der offenbar auch Waren umfasst, die außerhalb des Gegenstandsbereichs dieser Überprüfung liegen, wie etwa Rohrstücke aus duktilem Gusseisen, genutete Kupplungen usw.
Only the 6-digit level code is available, and the code appears to include products outside the scope of this review, such as ductile cast iron fittings, grooved couplings, etc.
Der sechsstellige Code muss ebenso auf ein verschlossenes Kuvert geschrieben werden, das Namen und Kontaktdaten der Einreichenden sowie eine Projektbeschreibung beinhaltet und gemeinsam mit dem Chartboard eingereicht wird.
The 6-figure code must be written on a sealed envelope, containing the name and contact details of those submitting the design as well as a project description. It is to be submitted together with the cardboard.
Falls vorhanden, ist der sechsstellige Code der Nomenklatur des Harmonisierten Systems anzugeben.
If provided, this information shall take the form of the six-digit Harmonised System nomenclature code.
Im Huckepackverkehr ist der sechsstellige Code der Nomenklatur des Harmonisierten Systems der Waren anzugeben, die vom passiven Beförderungsmittel verbracht werden.
In case of combined transportation, enter the six-digit Harmonised System Nomenclature code of the goods transported by the passive means of transport.
Anzugeben ist der sechsstellige Code der Nomenklatur des Harmonisierten Systems der angemeldeten Waren.
Enter the six-digit Harmonised System nomenclature code of the goods declared.
Im Fall des Versandverfahrens ist, sofern dies im Übereinkommen über ein gemeinsames Versandverfahren vom 20. Mai 1987 vorgesehen ist, mindestens der sechsstellige Code des Harmonisierten Systems zur Bezeichnung und Codierung der Waren anzugeben.
For transit purposes, where required by the Convention on a common transit procedure of 20 May 1987, indicate the code of at least six digits from the Harmonised Commodity Description and Coding System.
Es ist der sechsstellige Code des Harmonisierten Systems (HS6) zu verwenden.
The six digits of the Harmonised System have to be entered (HS6).
Der jeweilige sechsstellige Code ist den Bezeichnungen der Abfallarten, die in der Anlage verwendet werden, nachzustellen.
For those purposes the respective six digit codes shall be added to the names of the relevant waste types used in the installation.
Wird der Vordruck für ein gemeinschaftliches Versandverfahren verwendet, so ist in dieses Unterfeld mindestens der sechsstellige Code des Harmonisierten Systems zur Bezeichnung und Codierung der Waren einzutragen.
Where the form is used for the Community transit procedure purposes, the commodity code made up of at least the six digits of the Harmonised Commodity Description and Coding System shall be entered in this subdivision.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
