Insgesamt bin ich ziemlich zufrieden, denn die sechste Position ist nicht schlecht.
Overall I am quite satisfied because the sixth position is not bad.
Die fünfte und sechste Position zurück werden an die Spitze des Stapels bewegt.
The fifth and sixth items back are moved to the top of the stack.
Gleich beim Start schnappte ich mir drei Vordermänner und verbesserte mich von der neunten auf die sechste Position.
Right at the start, I got past three of the drivers in front and improved my position from ninth to sixth.
Die sechste Position wurde mit einem Ausrufezeichen belegt, um auch allen anderen wichtigen Dingen einen entsprechenden Platz zu geben.
The sixth position was reserved for an exclamation mark, in order to give an appropriate place to all the other important things.
Frontal zur Stange, sechste Position.
Facing the barre in sixth, please.
Während Vollzeit-Fahrer auf der langsam abtrocknenden Strecke vorsichtig ans Werk gingen, fuhr Popov maximales Risiko und schoss in der ersten Runde vom 29. Startplatz bis auf die sechste Position nach vorn und war nach vier Runde sogar an dritter Stelle.
While full-time riders trod cautiously on a dry surface with extensive damp patches, Popov rode at maximum risk, moving from 29th on the grid to sixth at the end of the first lap, then pressing on through to third place on lap four.
Doch dann zeigte der Schweizer einen Raketenstart, mit dem er sich direkt auf die sechste Position katapultierte.
But the Swiss had a rocket-start into the race and directly stormed onto sixth position.
Ich bekleide derzeit meine sechste Position bei Vermeer und hoffe, dass ich in dieser Rolle länger tätig sein darf, als in den vorherigen fünf.
I'm currently in my sixth job at Vermeer, so I'm hoping they'll let me stay in this job longer than my previous five.
Aber als im letzten Jahr an dritter Stelle, fiel Frankreich sofort zurück auf die sechste Position.
But being in the last year in third place, France fell back immediately to the sixth position.
Gut aussortiert präsentierte sich das Bentley Team Abt, das beim VLN-Auftakt auf die sechste Position fuhr.
Meanwhile, Bentley Team Abt proved to be well prepared and finished sixth, in the first VLN round of the year.
Weiter hinten führte Cortese das Trio auf der Jagd nach dem dritten Platz an, während zur Feldmitte ein epische Schlacht um die sechste Position ausgetragen wurde, an der sich sieben Piloten beteiligten, so auch Titelfavorit Viñales von Blusens Avintia.
Further back, Cortese was leading the trio chasing third, whilst behind, an epic battle for sixth saw seven riders, including Blusens Avinitia's title favorite Viñales, fighting it out.
Zu Beginn der letzten Runde war es Folger, der in der Doohan-Kurve die Führung übernahm, allerdings kam er nur drei Kurven später zu weit nach außen und fiel auf die sechste Position zurück.
However it was Mapfre Aspar Team Moto3's Jonas Folger who stole the limelight as the final lap began, shooting into the lead at Doohan curve only to run wide and drop to sixth three corners later.
Die Teams in Topf 6 werden auf die sechste Position in den Sechser-Gruppen F bis J gelost.
The teams in Pot 6 were drawn into the sixth position in the six-team Groups F-J. Restrictions
