Jetzt, in der sechsten Generation, hat er hunderte glaubenstreuer Nachfahren.
Die drei Kinder der sechsten Generation unterstützen den Betrieb ihren Fähigkeiten entsprechend.
Three children of the sixth generation share the responsibility according to their skills.
Investitionssicherheit mit einer Networked Storage-Plattform der sechsten Generation, die kompatible Upgrades und konsistente Software über Produktgenerationen hinweg bietet.
Investment protection with a sixth-generation networked storage platform that offers compatible upgrades and consistent software across product generations.
Das allradgetriebene Rallye-Fahrzeug für den Kundensport, das auf dem neuen Polo der sechsten Generation basiert, hat eine gelungene Weltpremiere gefeiert.
The all-wheel-drive rally car for customer sport, which is based on the sixth-generation Polo, has enjoyed a successful world premiere.
Die 4-Wege-Plattform von Intel der sechsten Generation steckt voller Innovationen.
Intel's sixth generation 4-way server platform is packed with innovations.
Angekündigt ist, wie in der sechsten Generation auch, eine Hybrid-Version, vermutlich wieder mit Vierzylinder.
Announced, as in the sixth generation is a hybrid version, probably again with four-cylinder engine.
Mit der sechsten Generation des Kleinwagens hatten die Tarn-Experten in den vergangenen Wochen alle Hände voll zu tun.
In recent weeks, the camouflage experts have had their hands full with the sixth generation of the small car.
Viele Softwareprodukte liegen bereits in der fünften oder sechsten Generation vor und bieten volle Abwärtskompatibilität.
Many software offerings are in their fifth or sixth generation with full backwards compatibility.
Er gehört zur sechsten Generation, die das Handwerk des Konditors erlernt haben, in seinem Fall als Jahrgangsbester.
He is the sixth generation to have learned the trade of baker and graduated as the best in his year.
Kämpfer der sechsten Generation: wenn es erscheint und was sind seine Hauptmerkmale
Sixth generation jet fighter, when he will appear and what are its key features
In letzter Zeit spricht man immer mehr über die Gründung der Kämpfer der sechsten Generation.
In recent years increasingly talking about the creation of the fighter of the sixth generation.
In der sechsten Generation konzentrierten sich die Designer auf die Verbesserung des Kühlsystems und der Haltbarkeit des Motors.
Creating the sixth generation, the designers focused on improving the cooling system and engine durability.
Bei den von diesem Unternehmen hergestellten Zügen handelte es sich um Züge der sechsten Generation der Zugmodelle der H-Serie.
The trains made by this company were trains from the sixth generation of the H series train models.