We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
segmented data
Qualifio-Kampagnen erzeugen große Mengen an segmentierten Daten.
Alterationsprozesse können in segmentierten Daten unter sowohl räumlich als auch zeitlich hoher Auflösung simuliert werden.
Alteration processes are simulated in segmented data at a high spatial and temporal resolution.
Jeder von uns will als Individuum gesehen und verstanden werden - während Vermarkter Menschen in Form von segmentierten Daten betrachten müssen.
We all want to be seen and understood as individuals - while marketers need to see people in terms of segmented data.
Optimierung der Erstellung der Einzelabschlüsse, Erzeugung der segmentierten Daten
Optimization of the production of individual financial statements, production of segmented data
Erarbeitung eines Konzeptes zur Bereitstellung von segmentierten Daten (betriebswirtschaftliche Zuordnung der originären Buchhaltungsdaten auf Managementmeldedaten)
Preparation of a concept for provision of segmented data (business management classification of the original accounting data to management reporting data)
Verfahren nach Anspruch 28, wobei die unbestätigten segmentierten Daten unter Nutzung eines speziellen Feldes in einer Steuerungsprotokoll-Dateneinheit markiert werden.
The method as defined in claim 28, wherein the unacknowledged segmented data is marked utilizing a special field in a control protocol data unit.
Verfahren nach Anspruch 1, ferner den folgenden Schritt umfassend: Beenden des ersten Paars von Verbindungsschichtprotokoll-Instanzen, nachdem alle unbestätigten segmentierten Daten getunnelt worden sind.
The method as defined in claim 8, further comprising the step of: terminating the first pair of link layer protocol entities after all of the unacknowledged segmented data has been tunneled.
Verfahren nach Anspruch 27, ferner den folgenden Schritt umfassend: Markieren der unbestätigten segmentierten Daten, bevor die von der zweiten übertragenden Verbindungsschichtprotokoll-Instanz an die zweite empfangende Verbindungsschichtprotokoll-Instanz gesendet werden.
The method as defined in claim 27, further comprising the step of: marking the unacknowledged segmented data before it is transmitted from the second transmitting link layer protocol entity to the second receiving link layer protocol entity.
Herunterladen von segmentierten Daten in einem Bericht
Download segmented data in a report
Bevölkerungsgesundheit mit segmentierten Daten messen
Measure population health with segmented data
Mit Zonen-Support und segmentierten Daten wird ein umfassendes Toolset zur Trennung und Begrenzung des Datenverkehrs bereitgestellt.
Zone support plus segmented data provides a rich toolset for separating traffic and limiting where it can go.
Sendendes Endgerät nach Anspruch 1, wobei die Datensegmentierungseinrichtung (104) eine Teilungseinheit für die Aufteilung der Daten mit vorgegebenen Intervallen und eine Markierungseinfügeeinheit für die Einfügung einer Markierung zwischen jedem Teil der segmentierten Daten umfasst.
The transmitting terminal of claim 1, wherein the data segment means (104) is composed of a division unit for dividing the data at predetermined intervals and a marker addition unit for adding a marker between each part of the segmented data.
Anschließend beginnt die Übertragung mit dem inkrementellen Senden (3) der codierten segmentierten Daten (DS1... DSn) über den Datenkanal (DK).
The transmission then begins with incremental transmission (3) of the coded, segmented data (DS1... DSn) by means of the data channel (DK).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
