Vertaling van "sehr diffus" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ziemlich schwach, rundlich wirkend, sehr diffus, gleichmäßig hell.
Rund, sehr diffus, nahezu gleichmäßig hell, schwach.
Das Nein war sehr diffus, und damit kann man nicht viel anfangen.
The' no' was very vague, and it is not much use to us.
Das Nein war sehr diffus, und damit kann man nicht viel anfangen.
The 'no' was very vague, and it is not much use to us.
Insgesamt recht schwach und sehr diffus.
Overall pretty faint and very diffuse.
Insgesamt sehr diffus, insbesondere Richtung West diffus auslaufend.
Overall very diffuse, particularly to the west end.
Eine Sache, die ich an anderen Orten, in anderen Städten gesehen habe und die mich hier sehr erstaunt hat, ist, wie die Grenze von Abfall und wertvollen Materialien interpretiert wird - sie ist sehr diffus.
One thing that I've seen in other places, in other cities, and that really amazed me, is how the boundary between rubbish and valuable materials is interpreted - it's very diffuse.
Die Abgrenzung zwischen einem Pilotvorhaben, das nicht kommerziell verwendet werden könnte, und einem kommerziellen Endprodukt schien im vorliegenden Fall sehr diffus zu sein, weil das Programm für jede neue Anwendung und speziell für jeden Endnutzer erneut adaptiert werden muss.
The borderline between a pilot project, which could not be used commercially, and a commercial final product seemed very diffuse in the case in hand because the software needs to be adapted anew for each new application specific to each final user.
Bei 100x und 150x eher schwach, oval, kaum kondensiert, sehr diffus.
At 100x and 150x rather faint, oval, less condensed, very diffuse.
Bei 50x konnte ich 2 Einzelsterne (vermutlich die beiden Sterne am Südrand) ähnlicher Helligkeit ausmachen, sonst war der Sternhaufen sehr diffus.
At 50x I could saw two stars (probably the two stars at the south edge) of similar brightness, otherwise the cluster appeared very diffuse.
Auch wenn deren konkrete Jenseitsvorstellungen mitunter sehr diffus zu sein scheinen, gibt es zunehmend weniger Menschen, die glauben, daß mit dem Tod alles aus sei.
Even if concrete concepts of life after death seem very vague, fewer and fewer believe that everything ends with death. 5.
Wenn die Tröpfchen kleiner als 5 Mikrometer sind, ist der Nebelbogen nicht mehr erkennbar, da der Bogen dann sehr diffus und lichtschwach wird. Deshalb ist der Nebelbogen nicht immer sichtbar, wenn die Sonne auf eine Nebelwand scheint.
When the droplets are smaller than 5 micrometres, the fog bow cannot he recognized because it then becomes very diffuse and faint That is why a fog bow is not always visible when the sun shines on a wall of fog
Der südliche, schwächere Teil erschien dagegen sehr diffus, aber dennoch gut sichtbar. EINFACH
The southern fainter part appeared in comparison very diffuse, but still well visible. EASY