Examples with "sei hier die Java" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als Beispiel sei hier die Java Bibliothek ws-client Bibliothek für die Programmierung mit Java genannt.
An example is the Java library ws-client library for programming with Java.
Andere resultaten
Wie dem auch sei, die Java EE Updates stellen in der Summe wirklich eine gute Nachricht dar, und die restlichen Punkte können hoffentlich durch das Engagement der Community und anderer Anbieter gelöst werden.
Anyway, the Java EE updates are in total really good news and the rest can hopefully fixed with engagement from the community and other vendors. What's next
Andere sagten, es sei im Dschungel von Java abgestürzt.
Another said that the aircraft crashed in the jungles of Java.
Dazu steht auf der Rückseite, es sei für Entwickler, Java Programmierer und Studenten.
It says on the back, it is for developers, Java programmers and students.
James Maguire wollte wissen, ob Java tot sei, und kam zu dem Schluss, dass nichts weiter von der Wahrheit entfernt sein könnte.
James Maguire wanted to know if Java is dead and concluded that nothing could be further from the truth.
Das Vorwort Java legt nahe, daß JavaScript irgendwie mit Java verwandt sei, daß es sich um eine Teilmenge oder um eine weniger leistungsfähige Version von Java handele.
The Java- prefix suggests that JavaScript is somehow related to Java, that it is a subset or less capable version of Java.
Es scheint mir, als sei QF-Test als Java Swing Test-Tool gestartet und bedient in der Zwischenzeit auch andere Frameworks, während Squish als Qt Test-Tool startete und jetzt viel, aber nicht alles von Java Swing einschließt.
It seems to me now that QF-Test started out as a tool to test Java Swing and has expanded to include other frameworks, while Squish started out to test Qt and has expanded to include much but not all of Java Swing.
Ähnliches Aufsehen erregte im Jahre 1894 Eugene Dubois, als er in seiner Schrift Pithecanthropus erectus von einer "menschenähnlichen Übergangsform aus Java" behauptete, es sei nun in Java das wirkliche "missing link" gefunden worden.
In 1894, a similar sensation was caused by Eugène Dubois when he published his Pithecanthropus Erectus, maintaining that a "humanoid transition form found in Java" was the real missing link.
Der ein oder andere erinnert sich vielleicht noch daran: Der Analyst Mike Gualtieri hat 2010 in einem Blog-Eintrag behauptet, Java sei eine Sackgasse für die Entwicklung von Enterprise-Apps.
In 2010, an analyst named Mike Gualtieri posted a blog entry claiming that "Java is a Dead-End for Enterprise App Development" and an uproar ensued, with forceful arguments both for and against.
Wie dem auch sei: Welche Auswirkungen diese Ankündigung auf die Java Community hat, wird sich erst im Laufe der Zeit zeigen.
The full impact of this announcement on the Java community will take time to show.
Wie dem auch sei, mich erinnerten die Amboinesen mit ihrer kleinen, zierlichen Gestalt, ihrem gelben Teint und den geschlitzten Augen lebhaft an die Javanen.
Whatever the truth may be, the Amboinese reminded me with their small delicate stature, their yellow skin and the slanted eyes vividly of Javanese.
Sei hier der Erwachsene und zieh die Kinder nicht in euren Streit hinein.
Be the bigger man here; don't drag the kids into your argument.
Bei so strengen Regeln kann man genauso gut sagen, Kreativität sei hier unerwünscht.
With such strict rules, you might as well say creativity isn't welcome here.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
