Examples with "sein Browserprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In der Praxis wurde die Theorie der „tacktvolle Herabstufung" von der Ansicht getragen, dass der Endbenutzer einfach nur sein Browserprogramm aktualisieren muss.
In practice, the theory of "graceful demotion" has been taken to mean that the end user simply has to update their browser software.
Der Benutzer hat die Möglichkeit, sein Browserprogramm so zu konfigurieren, dass das Erstellen von Cookie-Dateien verhindert wird.
The user has the possibility to configure his or her browser program in order to prevent the creation of cookie files or to receive warnings about them.
Andere resultaten
Wir weisen darauf hin, dass jeder Nutzer diese Funktionalitäten mithilfe seines Browserprogramms verhindern kann.
We clarify that any user can avoid this application by assistance of his browser program.
Der Nutzer kann die Benutzung von Cookies in den Einstellungen seines Browserprogramms auch völlig abschalten.
The user may also turn off cookies completely using the settings of his web browser.
Der Nutzer kann die Benutzung von Cookies in den Einstellungen seines Browserprogramms auch völlig abschalten.
Users can also completely switch off the use of cookies in their browser program settings.
Der Anwender kann jedoch in den Präferenzen seines Browserprogramms angeben, ob er einen Hinweis erhalten möchte, bevor ein "Cookie" akzeptiert wird.
In any case, the user always has the option to request a warning before accepting a "cookie" using the computer's programme preferences.
Auf alle Fälle hat der Nutzer jederzeit die Möglichkeit, in den Einstellungen seines Browserprogramms festzulegen, dass er jeweils eine Nachricht erhält, bevor er ein "Cookie" akzeptiert.
In any case, there is always the possibility that the user specifies in the preferences of your browser program that you want to receive a warning before accepting any "cookie".
Der Anwender kann jedoch jederzeit in den Präferenzen seines Browserprogramms angeben, ob er einen Hinweis erhalten möchte, bevor ein beliebiges „Cookie" zugelassen wird.
In any case, the user can always choose, in the browser settings, to receive a notice before accepting any "cookie".
Das Browserprogramm ermittelt automatisch, ob eine Webseite Webfeeds enthält.
The browser application automatically detects if a web page contains web feeds.
Unsere Website ist nicht für das von Ihnen verwendete Browserprogramm optimiert.
Our website is not optimised for the browser you are using.
Alle Browserprogramme lassen die Deaktivierung oder Löschung von Cookies zu.
Jedes Browserprogramm hat eigene Verfahren für die Verwaltung der Konfiguration.
Each browser has a different procedure for managing settings.
Sitzungs- und Warenkorb-Cookies werden vom Browserprogramm gelöscht, wenn es beendet wird.
Session and basket-cookies are deleted by the browser programme when it is ended.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
