We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Alter von 11 begann Taguri mit der Entwicklung von Software - sein erstes Programm verkaufte er mit 14.
Taguri started developing software at just 11 years of age - and sold his first program at 14.
2019 wird das Festival erstmals unter der Leitung des Musikjournalisten, Publizisten und Kurator Reinhard Kager über die Bühne gehen und man darf gespannt sein, wie er sein erstes Programm unter dem Motto „Risse" anlegen wird.
In 2019, the festival will be staged for the first time under the direction of Reinhard Kager, a music journalist, commentator and curator, and it will be interesting to see how he creates his first programme under the motto "Risse" (Cracks).
Nach 10 Jahren Arbeit und Forschung von 1980 bis 1990 stellte er sein erstes Programm Pump vor, das in Neuseeland sehr populär wurde.
After 10 years of work and research from 1980 to 1990, he created his first programme named Pump, which became a hit in New Zealand.
1996 nahm das finnische Parlament sein erstes Programm zur Eindämmung der Wirtschaftskriminalität und der Schattenwirtschaft an.
In 1996, the Finnish Parliament approved its first programme designed to reduce economic crime and the shadow economy.
Januar - In Schweden sendet AB Radiotjänst (der Vorgänger von Sveriges Radio) sein erstes Programm.
1 January - In Sweden, AB Radiotjänst (forerunner of Sveriges Radio) broadcasts its first programme.
Was seine Kollegen nicht von ihm wissen: Bereits 1987 schrieb er sein erstes Programm - einen Laufschriftgenerator - auf einem Intel 286er.
What his colleagues don't know about him: he wrote his first program - a ticker generator - on an Intel 286 back in 1987.
Bereits während seiner Schulzeit entwickelte der vierzehnjährige Pierre sein erstes Programm speziell für die Onlinebibliothek seiner Schule.
Already during the school years the fourteen years old Pierre developed his first program specially for the school online library.
Sein erstes Programm schrieb er im Alter von sieben Jahren und auch heute noch programmiert er während der Arbeit und als Hobby.
He wrote his first program at age seven and continues to program in work and as a hobby.
Unter dem Motto „Eins" auf seine Premiere als Intendant anspielend, hat sich Clemens Zeilinger viele Gedanken rund um sein erstes Programm gemacht, das er witzig und charmant persönlich vorstellte.
Under the motto "One" - alluding to his premiere as an artistic director - Clemens Zeilinger presented his well considered first program personally in a charming and humorous way.
Deutsch English Das performance art depot präsentiert am 23. und 24. November sein erstes Programm
English The performance art depot are presenting their first program on the 23/ 24 of November
Fatih Çevikkollu, Jahrgang 1972, ist ausgebildeter Schauspieler und wurde bereits 2006 für sein erstes Programm Fatihland mit dem Jurypreis des renommierten Kleinkunstwettbewerbs Prix Pantheon ausgezeichnet.
Fatih Çevikkollu, born in 1972, is a trained actor. Back in 2006, his first show "Fatihland" received the jury's choice award in the Prix Pantheon, the prestigious cabaret competition.
Der erste erfolgreiche Versuch gelang am 24. März 1929, als Radio Belgrad aus dem Gebäude der Serbischen Akademie sein erstes Programm ausstrahlte.
After five years, on March 24, 1929 Radio Belgrade began with regular broadcasting of its program from the building of the Serbian Academy of Sciences and Arts.[citation needed]
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.