Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
seinem ersten Interview
Vertaling van "seinem ersten Interview" in Engels
his first interview
In seinem ersten Interview hat er gesagt, dass ich diesen Titelkampf nicht verdiene.
He said in his first interview that he thinks that I don't deserve a title shot.
Schon nach seinem ersten Interview mit uns wurde uns klar, dass er perfekt zu unserem Unternehmen passt.
Right after his first interview, it became clear that he was the perfect fit for our company.
Nach seinem ersten Interview, in dem er darüber sprach, das Ziel einer Explosion zu sein,
After his first interview, where he talked about being targeted by an explosion,
In seinem ersten Interview mit einer ausländischen Zeitung, seit er vor zwei Wochen aus dem Gefängnis entlassen wurde, erklärte der frühere Präsident während zwei Amtszeiten, seine Mission sei es nun, "für die Demokratie zu kämpfen".
In his first interview for a foreign newspaper since he was released from prison two weeks ago, the two-term president said his mission now was to "battle for democracy".
Und hier Thorn's eigene Einleitung, die er vor seinem ersten Interview schrieb.
And here now is Thorn's own introduction - he wrote it as forward to his first interview.
In seinem ersten Interview inszeniert sich der neue Chefredakteur David Velasco als ein „Bohemien", der einen grenzenlos romantischen Glauben an incredible art an den Tag legt, für die er, O-Ton, sein „Leben" geben würde.
In his first interview, the new editor-in-chief, David Velasco, casts himself as a "bohemian" buoyed by a boundless romantic belief in "incredible art," for which he would give, I quote, his "life."
Belgien lässt weniger Einwanderer rein In seinem ersten Interview seit Amtsantritt rechtfertigt Regierungschef Mariano Rajoy die Steuererhöhungen: Mit diesen müsse ein gerade entdecktes Ausgabenloch von 20 Milliarden Euro gestopft werden.
Belgium lets in fewer immigrants In his first interview since becoming PM, Mariano Rajoy argued that recent tax hikes are due to the fact that public spending exceeded forecasts by as much as €20 billion.
«Interpreten sind Interpreten ihrer Zeit, ob sie es wollen oder nicht, und die Zuhörer sind es auch», erklärte Sokolov 2016 in einem Gespräch mit der ZEIT, seinem ersten Interview nach fünfzehn Jahren des Schweigens.
"Performers are performers of their time, whether they like it or not, and so are the listeners," Sokolov said in 2016 in a conversation with Die Zeit, his first interview after fifteen years of silence.
Snowden Moskau gewährt seinem ersten Interview mit einem US- Fernsehen
Snowden Moscow granted his first interview to a U.S. television
Miliband stellte in seinem ersten Interview als Labour-Vorsitzender klar: 'Die Ära von New Labour ist zu Ende.
made this clear in his first interview after becoming Labour leader in 2010: 'The era of New Labour has passed.
Ja, George, in seinem ersten Interview seit Beginn der Krise warnte der zurückgezogen lebende Präsident Kubwasana den Westen, keine Truppen in sein Land zu senden.
Yes, George, in his first interview since the crisis began, the reclusive President Kubwasana issued a stark warning to the West today not to send troops into his country.
Genau ein Jahrzehnt nach seinem ersten Interview für das Forbes-Magazin im Jahr 2007 erzählte Chen Qingzhou Russell Flannery, dass er vor zehn Jahren ein Träumer war, als erfolgreicher Geschäftsmann heute aber mehr über seine Verantwortung nachdenkt.
Exactly a decade on since his first interview for Forbes Magazine back in 2007, Chen Qingzhou told Russell Flannery that ten years ago he was a dreamer, but that now as a successful businessman he thinks more about his responsibilities.
Avery sprach mit der Associated Press in seinem ersten Interview seit Dasseys Aussage.
Avery spoke with the Associated Press in his first interview since Dassey's statement to police.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor seinem ersten Interview in het Duits
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 60 ms.
