We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So kann der Kunde selbst nach der Lösung seines Problems suchen.
This allows customers to search for the solution to their problem themselves.
Er wird sich seines Problems bewusst.
They become aware of their problem.
Als dies passierte, schaute der Praktizierende nach innen und suchte die Gründe seines Problems.
While this was happening, the practitioner looked inward in search of the cause of his problems.
Phillip konnte sich des Gefühles nicht erwehren, dass der andere auf der gegenüberliegenden Seite des Beichtstuhles ihm nicht ganz die Wahrheit über den Ursprung seines Problems sagte, doch er wollte ihn keinesfalls bedrängen.
Phillip couldn't escape the feeling that the other man had not told him the entire truth about his problems but he wouldn't pry on it.
Die Ursache seines Problems liegt mit größter Wahrscheinlichkeit in den Impfungen.
His problems were almost certainly due to one of the vaccinations.
Und so war im Handumdrehen der größte Teil seines Problems gelöst.
In a flash most of his problem was solved.
Der Händler kann sich durch Beantworten von Fragen direkt zu seiner Lösung seines Problems navigieren.
The dealer can navigate by answering questions directly to solving his problem.
Ein und dieselbe Kontaktperson trifft klare Vereinbarungen und berät den Kunden über mögliche Lösungskonzepte seines Problems.
One contact person makes clear arrangements and advises the customer about possible solutions for his problem.
Der Kunde erhält eine konkrete Lösung seines Problems unmittelbar nachdem entsprechende Versuche gemacht wurden.
The customer receives a specific solution for solving his problem right after the tests have been done.
Wenn jemand zu dir kommt und in einer ähnlichen Situation ist wie du, begleite ihn beim Melden seines Problems.
If someone comes to you and they're in a situation similar to yours, go with them to report their problem.
Nahezu jeder Mann, der eine Erektion haben will, kann sie bekommen, unabhängig von der zugrunde liegenden Ursache seines Problems.
Virtually any man who wishes to have an instant erection can obtain it, regardless of the underlying cause of his problem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.