We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
since the program started
In diesem Fenster sehen Sie eine Übersicht über alle seit dem Programmstart erzeugten Passwörter.
In this window you will see an overview of all passwords generated since the program started.
Jedes mal wenn die Schaltfläche betätigt wird, zeigt das Programm die vergangene Zeit seit dem Programmstart an.
Every time the button is pressed, the program shows the time elapsed since the program started.
Zuletzt erzeugte Passwörter: In diesem Feld werden alle seit dem Programmstart generierten Passwörter angezeigt.
Recently generated passwords: In this field all passwords generated since the program started are displayed.
Verlauf: Alle seit dem Programmstart erstellten Passwörter können im Verlauf abgerufen werden.
History: All passwords created since the program started can be retrieved again in the history.
Verlauf (13.07.2019): Optionale Speicherung aller seit dem Programmstart erstellter Passwörter.
History (2019-07-13): Optional storage of all passwords created since the program started.
Unter dem Kopf werden folgende Werte in einer Zeile gedruckt: Zeit seit dem Programmstart, tatsächliche Temperatur in der Kammer (bzw. darunter die Temperatur am flexiblem Sensor).
The following values are then printed on one line below the heading: Time from the program start and actual temperature in the chamber (and/or the flexible sensor temperature is printed below it).
CanEasy speichert hier in einer Auswahlliste alle Suchbegriffe, die seit dem Programmstart von CanEasy eingegeben wurden.
CanEasy saves all keywords that have been entered since the application was started in a dropdown list.
ROI hat sich seit dem Programmstart im März 2015 zu einem branchenweiten Qualitätssiegel entwickelt und signalisiert Anwendern weltweit die hohe Qualität und Zuverlässigkeit einer Materialflusslösung, die auf Schlüsselprodukte von Interroll setzt.
Since the program was launched in March 2015, ROI has developed into an industry-wide quality seal and indicates to end users worldwide the high quality and reliability of a material flow solution based on key Interroll products.
Mit mehr als 1.000 Bestellungen seit dem Programmstart im Dezember 2010 ist die A320neo somit das sich am schnellsten verkaufende Passagierflugzeug der Geschichte.
Of these, 667 were for the A320neo (new engine option), making it the fastest selling airliner ever with more than 1,000 aircraft sold since its launch in December 2010.
Georgias Engagement zeigt sich darin, dass sie seit dem Programmstart zwei Adaptive Techniques Spezialkurse direkt nach zwei IDCs durchgeführt hat.
Georgia's commitment is such that since the program launched she has run two Adaptive Techniques Specialty courses right after two IDCs.
Seit dem Programmstart haben wir über 200 Projekte in 18 Ländern durchgeführt und zehn Millionen Menschen mit sauberem Trinkwasser versorgt.
Since the programme started, we've completed over 200 projects in 18 countries and brought clean drinking water to ten million people.
Seit dem Programmstart im Jahr 2004 haben mehr als 12000 Studierende, 300 Doktorandinnen und Doktoranden sowie 2000 Professorinnen und Professoren Stipendien für gemeinsame Master- oder Doktoratsstudiengänge erhalten.
Since the launch of the scheme in 2004, more than 12000 students, 300 doctoral candidates and 2000 professors have received scholarships for joint Master's degree courses or doctorate programmes.
Seit dem Programmstart im Jahr 1987 erhielten über 2,5 Millionen europäische Studierende die Möglichkeit, einen Aufenthalt an einer Hochschule oder ein Praktikum in einem Unternehmen im Ausland zu absolvieren.
Since it began in 1987, the programme has provided more than 2.5 million European students with the opportunity to go abroad to study at a higher education institution or for a job placement in a company.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.