We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
side or front
Alle Pumpen sind mit einem von außen einstellbaren Überdruckventil ausgestattet und die meisten verfügen seitlich oder frontal über eine Bohrung zur direkten Montage eines Druckmessers.
All pumps have an externally adjustable relief valve and most of them have a side or front port for a direct connection of a gauge.
Ob Rotorblätter, seitlich oder frontal auf der Kanzel.
Rotor blades, sides, on the nose or respectively the cockpit.
Je nach Geologie können wahlweise die Spühlköpfe seitlich oder frontal eingestellt werden.
Depending on geology, the water swivels can alternatively be adjusted laterally or frontally.
Vier dieser Zimmer haben einen Balkon mit Meerblick, der Blick ist entweder seitlich oder frontal.
Four of these rooms have a balcony overlooking the sea, either from the side or directly.
Einige bieten Ihnen eine Klimaanlage und alle Zimmer blicken entweder seitlich oder frontal auf das Meer.
Some have air conditioning and all accommodation offers either side, or front sea views.
Doch wenn sie seitlich oder frontal stehen, geht der Blick nicht in Richtung Betrachter.
However, even when they are positioned sideways or frontally, their gaze is not directed at the viewer.
Der neue Handtuchhalter in Chrom kann seitlich oder frontal an der horizontalen Konsole angebracht werden.
A new space-saving towel rail, also in chrome, can be mounted on the side or front of the horizontal console.
Durch seine dreieckige Form an der Oberseite lässt sich der Spiegel nicht nur wunderbar in Ecken platzieren, sondern kann auch seitlich oder frontal aufgestellt werden.
The triangular form at the top makes the mirror suitable for corners, to be leaned sideways or frontal.
Das Hotel verfügt über 20 Zimmer, alle mit Balkon und Meerblick (seitlich oder frontal) und ein eigenes Bad mit Dusche.
The hotel has 20 rooms divided into three types, all with balcony and sea view (front or lateral).
Je nach Position des Sprechers, ob seitlich oder frontal, erkennen und fokussieren die Hörsysteme die Schallquelle und blenden gleichzeitig die Störgeräusche aus dem Umfeld aus.
Depending on the location of the speaker, i.e. whether they're in front or to the side of you, the hearing systems recognize and focus on the source of the sound while at the same time fading out background noise.
Das Hotel besteht aus 126 Zimmern, Einzel-, Doppel-, Drei- oder Vierbettzimmer. Alle Zimmer verfügen über Meersicht (seitlich oder frontal), Direktwahltelefon, Tresor gegen Gebühr und ein komplettes Badezimmer.
The hotel has 126 bedrooms, single rooms, double rooms, for three people and for four people, all of these rooms have sea view, either frontal or on the side, direct phone line, a safe to rent, and a fully-equipped bathroom.
Kompressionsriemen seitlich oder frontal spannbar
Compression straps frontal or side tensioned
Das Abschirmgerät (AB) wirkt bei seitlich oder frontal offenen Bissen genauso wie bei viszeralem Schlucken, hypotoner großer Zunge (M. Down) oder Lutschhabits.
The shielding appliance (AB) is effective in patients with lateral or anterior open bites, as well as visceral swallow pattern, hypotonic big tongue (M. Down) or sucking habits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.