Vertaling van "selben Frame" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gibt es keinen Parent , wird das Dokument im selben Frame aufgebaut.
If no parent exists, the document is created in the same frame.
Das Folgedokument wird im selben Frame aufgebaut.
Erfasst zwei Objekte, die sich nicht unbedingt nebeneinander befinden müssen, im selben Frame.
Captures two subjects, not be necessarily next to each other, in the same frame.
Auf diese Weise können die Bewegungen mehrerer Spuren beim selben Frame für dieselben Körperteile gemischt werden.
In this way, motion from multiple tracks can be mixed at the same frame for the same set of body parts.
Anstatt wie bei einer Verkürzung des Clips Material vom Ende des Clips zu trimmen, wird der Clip um den nötigen Wert beschleunigt und endet genau am selben Frame wie schon zuvor.
Shortening the clip, instead of trimming material from the end, speeds it up just enough so that it finishes at the same frame as before.
Nach dem Ende der Vorschau befinden sich die CTI und die PTI am selben Frame.
When preview is stopped, the current time and preview time are the same frame.
Auf diese Weise können Sub-Keyframes entstehen, die nicht im selben Frame existierten und die nicht bearbeitet werden können, bis Sie ihre Position an die Position des ursprünglichen Keyframes verschieben.
Doing so might form sub keyframes, that did not exist on the same frame and neither is editable until you move their position to the location of the initial keyframe. 8.
Optimierte Umgebung für die Datenbankbereitstellung: z. B. durch Verwendung des EMC NAS-Gateway mit drei Data Movers im selben Frame...
Optimized database-development environment - e.g., using the EMC NAS gateway with three data movers in the same frame...
Da das Lesen und Schreiben der Slaves im selben Frame erfolgen kann, ist die EtherCAT-Telegrammstruktur ideal für dezentralisierte I/O.
Because slave reads and writes can occur in the same frame, the EtherCAT telegram structure is optimized for decentralized I/O.
Die Fähigkeit der CLARiiON, sowohl FC- als auch ATA-Laufwerke im selben Frame zu unterstützen, verschafft ihr einen bedeutenden Wettbewerbsvorteil.
The ability of the CLARiiON to support both FC and ATA drives in the same frame provides a significant competitive advantage.
Selber Frame - Der URL wird im selben Frame wie das Element geladen, das das URL-Attribut referenziert.
Same Frame - the URL loads in the same frame as the element that references the URL attribute.
Gleicher Rahmen - öffnet das Thema im selben Frame wie das aktuelle Thema.
Same Frame Opens the topic in the same frame as the current topic.
Die Bild-in-Bild-Funktion ermöglicht es dem Benutzer, Bild und Video im selben Frame durch Überlagerung zu kombinieren.
Picture-in-Picture feature allows users to combine image and video in the same frame by overlaying.
