Examples with "sequenzbasierter" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unter der Annahme dass Proteinstukturen stärker konserviert sind als ihre Sequenzen konnten wir entfernte evolutionäre Beziehungen auflösen welche außerhalb der Reichweite sequenzbasierter Methoden liegen.
Working with the assumption that protein structure is more conserved than sequence, we are be able to resolve distant evolutionary relationships which are beyond the reach of sequence based methods.
Die funktionelle Annotation und populationsweite Imputation sequenzbasierter Varianten, sowie deren Anwendung in genomweiten Assoziationsstudien ermöglichten die Identifizierung potentiell kausaler Kandidaten für genetisch bedingte Defekte und Merkmale.
Subsequent functional annotation of sequence-based variants, population-wide imputation and its application in genome-wide association studies revealed potentially causal candidates for genetic based defects and traits.
die Behandlungsintensität kann anhand von sequenzbasierter Prognose angepasst werden.
Diese Methode ist inzwischen die sequenzbasierte Analyse der Wahl in vielen Labors weltweit.
This method has become the diagnostic sequence-based analysis of choice for many laboratories worldwide.
Das Modul für vielfältig, sequenzbasierte Berechnungen/ Simulationen...
The module for various, flow based calculations/ simulations...
In der experimentellen Evaluation entwickeln wir einen systematischen Ansatz, um sequenzbasierte Anomalieerkennungsalgorithmen zu evaluieren...
In the experimental evaluation, we develop a systematic approach to evaluate sequence-based anomaly detection algorithms...
Zur sequenzbasierten Vorhersage der Bindung von Peptiden an MHC-I Moleküle wurde ein neuer Algorithmus entwickelt.
For peptide binding to MHC-I, a new prediction algorithm was developed.
Folglich, wurden die verfügbaren aber widersprüchlichen sequenzbasierten Klassifizierungen der SQR Familie wieder aufgegriffen.
Consequently, the currently available but contradictory sequence-based classifications of the SQR family were revised.
Dennoch ist ein sorgfältiges anfängliches Marker-Screening notwendig, um den Anteil fehlender Allele und die Fehlerrate bei der automatisierten längen- und sequenzbasierten Genotypisierung zu reduzieren.
Nevertheless, careful initial marker screening is necessary to reduce the proportion of missing alleles and error rate in automated length- and sequence-based genotyping.
In der Genexpressionsanalyse werden die früher herkömmlichen Microarrays mehr und mehr durch sequenzbasierte Methoden ersetzt, die kodierenden und nicht-kodierenden Transkripte ohne deren vorherige Kenntnis identifizieren und quantifizieren können.
For gene expression analysis microarrays are more and more being replaced by sequenced- based methods, which can identify and quantify coding and non-coding transcripts without prior knowledge.
Demgegenüber stehen sequenzbasierte Methoden, bei denen die Weitergabe der Ergebnisse (z.B. über das Internet) schnell und einfach möglich ist.
In contrast, the exchange of results from sequencing-based methods (e.g. via internet) is fast and simple.
Die sequenzbasierte Suche nach neuen Biokatalysatoren sowie eine Einschätzung ihrer Anwendbarkeit werden bei evocatal durchgeführt.
Sequence-based searches for novel biocatalysts and assessment of their usability are accomplished at evocatal (DE).
Diese Merkmale können dann durch die kombinierte Verwendung von Flüssigbiopsie-Biomarkern und weiteren bildgebenden Verfahren eine Beurteilung im Sinne des funktionalen, Echtzeit-, sequenzbasierten und minimal-invasiven diagnostischen Ansatzes ermöglichen.
These features will be assessed through a combined use of liquid biopsy biomarkers and multi-kit imaging tracers, which together will allow for a functional, real-time, sequential and minimal-invasive diagnostic approach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
