We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sequential or
sequential and
non-sequential or
Hiermit zeigen Sie sequenzielle oder gruppierte Daten an.
Legt fest, ob die sequenzielle oder Strompfadbasierte Einstellung für die Zeichnung verwendet wird.
Specifies to use the sequential or line-reference based setting for the drawing.
Auf diese Weise ermöglichen sie die sequenzielle oder gleichzeitige Materialbehandlung mittels Plasma und Laser.
Thus a sequential and simultaneous material processing by means of plasma and laser becomes possible.
Sequenzielle und kategorische Daten Visualisierung verdeutlicht meist zwei Charakteristika von Daten: Sequenzielle oder kategorische Daten.
Sequential&Categorical Symbolization tends to highlight two different characteristics of data: sequential and categorical.
Auf diese Weise unterstützt er die sequenzielle oder kontinuierliche Linienzulieferung durch eine zuverlässige Teileversorgung.
It therefore supports the sequential or continuous line delivery by means of a reliable parts supply.
Inhalte selbst und individuelle Lernprozesse erfordern vielfältige Möglichkeiten zur Aufbereitung und Navigation, wie zum Beispiel eine thematische, aufgabenbasierte, assoziative, sequenzielle oder hierarchische Organisation sowie die Anreicherung von Inhalten mit domänenspezifischen und didaktischen Elementen.
Content itself and individual learning processes require a variety of facilities for content authoring and navigation, such as a thematic, task-based, associative, sequential or hierarchical organization of contents as well as the enrichment of contents with domain-specific and didactic elements.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Daten anfänglich aus der Datenbank auf einer zufälligen Grundlage erlangt werden, und nach mindestens einer Iteration auf eine sequenzielle oder indizierte Grundlage umgestellt wird.
The method of claim 1 wherein the data is initially obtained from the database on a random basis and after at least one iteration is switched to a sequential or indexed basis.
Verwendung von (A) nach Anspruch 1 oder 3 und (B) nach Anspruch 1 zur Herstellung eines Arzneimittels für eine Kombinationstherapie durch gleichzeitige, sequenzielle oder getrennte Verabreichung bei der Behandlung einer entzündlichen oder obstruktiven Atemwegserkrankung.
The use of (A) as defined in claim 1 or 3 and (B) as defined in claim 1 for the preparation of a medicament for combination therapy by simultaneous, sequential or separate administration in the treatment of an inflammatory or obstructive airways disease.
Copolymer gemäß Anspruch 1 oder 2, das durch eine sequenzielle oder simultane freie Radikalpolymerisation der Monomere (A), (B) und (C) erhalten werden kann.
A copolymer according to claim 1 or 2 obtainable by the sequential or simultaneous free-radical polymerization of monomers (A), (B) and (C).
Verfahren nach Anspruch 12, außerdem umfassend die sequenzielle oder gleichzeitige Verabreichung eines Moleküls, welches die T-Zellen-abhängige Hilfe für eine B-Zelle bewirken kann.
A method according to claim 12 further comprising the sequential or simultaneous administration of a molecule capable of providing T cell dependent help for a B cell.
Dies muss verwaltet werden, wenn es andere sequenzielle oder synchronisierte (geschützte) Operationen gibt, die zur gleichen Zeit ausgeführt werden.
This must be managed even if there are other sequential or synchronized (guarded) operations executing at the time. Parameter
Die Genehmigungsberechtigten für Verträge müssen auf Basis der in Oracle Approvals Manager konfigurierten Regeln eingerichtet werden. Optional können Sie das System für sequenzielle oder parallele Genehmigungen einrichten.
Contract approvers should be set up based on a set of rules configured in Oracle Approvals Manager. Optionally, set up the system for sequential or parallel approvals.
Sequenzielle oder querverweisbasierte Nummer für das Betriebsmittel
Sequential or reference-based number applied to the component
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
