Vertaling van "serverbasierte Translation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
server-based translation
Dies ist besonders dann von Vorteil, wenn Sie mit externen Agenturen oder freiberuflichen Übersetzern zusammenarbeiten, die möglicherweise keinen Zugriff auf serverbasierte Translation Memories haben.
This is especially useful when working with vendors or freelance professionals who might not have access to server-based translation memories.
Sie können Ihre vorhandenen dateibasierten Translation Memories migrieren, indem Sie sie mithilfe der Translator's Workbench exportieren und anschließend in das serverbasierte Translation Memory importieren.
You can migrate your existing file-based translation memories by exporting them using Translator's Workbench and then importing them into the server-based translation memory.
Zugriff auf serverbasierte Translation Memorys (TMs), wenn diese in ein Studio-Paket eingebunden sind oder als Teil eines veröffentlichten GroupShare-Projekts verwendet werden.
It can access server-based translation memories (TMs) if they are referred to inside a Studio package or used as part of a published GroupShare project.
Mit SDL Studio GroupShare TM können Übersetzer, die mit SDL Trados Studio arbeiten, auf serverbasierte Translation Memorys zugreifen und in Echtzeit von anderen Übersetzungen profitieren.
With SDL Studio GroupShare TM translators using SDL Trados Studio connect to server-based translation memories to leverage translations in real-time.
Neuentwicklungen in der Workbench (Unterstützung für serverbasierte Translation Memories, Unterstützung für Windows Authentication, Verbesserung der Funktion „Maintenance", höhere Benutzerfreundlichkeit der Dialogfenster)
What's New in Workbench (Support for server-based translation memories, support for Windows Authentication, improvements in the Maintenance feature, improved user dialogs)
Serverbasierte Translation Memorys auf einem Microsoft SQL Server.
Server-based translation memories on a Microsoft SQL Server.
Ermöglicht wird das durch ein starkes und erfahrenes Team im Übersetzungsunternehmen, serverbasierte Translation Memories und hervorragende Kommunikationsstrukturen.
This is made possible through server-based Translation Memories (located with the provider) and excellent communication structures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor serverbasierte Translation in het Duits
