Vertaling van "serverinitiierten Synchronisation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit dieser Methode wird eine eingeschränkte Version der serverinitiierten Synchronisation zur Verfügung gestellt, die leicht einzurichten und zu verwenden ist.
Bei SMS-E-Mail ist der Absender die am Anfang der Nachricht eingebettete E-Mail-Adresse; jedoch nur dann wenn das SMS-Format mit der serverinitiierten Synchronisation kompatibel ist.
For SMS email, the sender is the email address embedded in the beginning of the message if the SMS format is compatible with server-initiated synchronization.
Eine Übersicht über die notwendigen Schritte zum Einrichten einer serverinitiierten Synchronisation außerhalb des Modellmodus finden Sie unter.
For an overview of what is required to set up server-initiated synchronization outside of Model mode, see.
In den folgenden Abschnitten finden Sie Informationen über erweiterte Themen im Zusammenhang mit der serverinitiierten Synchronisation.
The following sections provide information on advanced topics related to server-initiated synchronization. Message syntax
Eine Form der serverinitiierten Synchronisation von MobiLink, bei der die Synchronisation initiiert wird, wenn sich die Systemanbindung ändert.
A form of MobiLink server-initiated synchronization in which synchronization is initiated when there are changes to connectivity.
Eine Übersicht über die notwendigen Schritte zum Einrichten einer serverinitiierten Synchronisation außerhalb des Modellmodus finden Sie unter Schnellstart für die serverinitiierte Synchronisation.
For an overview of what is required to set up server-initiated synchronization outside of Model mode, see Quick start to server-initiated synchronization.
Auf dieser Seite können Sie Optionen für den Listener auswählen, der in der serverinitiierten Synchronisation auf dem entfernten Rechner verwendet wird.
This page allows you to choose options for the Listener used on the remote computer in server-initiated synchronization.
Der entfernte Benutzer muss den Listener neu starten, um mit der serverinitiierten Synchronisation fortzufahren.
The remote user must restart the Listener to continue with server-initiated synchronization.
Der Modellmodus von Sybase Central bietet eine vereinfachte Version der serverinitiierten können jedoch auch eine vollständige Version der serverinitiierten Synchronisation einrichten.
While Sybase Central Model mode provides a simplified version of server-initiated synchronization, you can also set up a complete version of server-initiated synchronization.
Bei der serverinitiierten Synchronisation können Sie Push-Anforderungen ausgeben, indem Sie die PushRequest-Tabelle direkt füllen oder eine Änderung in der Tabelle Dealer durchführen.
For server-initiated synchronization, you can issue push requests by populating the PushRequest table directly, or making a change in the Dealer table.
Weitere Hinweise zum Einrichten der serverinitiierten Synchronisation mit Sybase Central finden Sie unter Serverinitiierte Synchronisation im Modellmodus einrichten.
For instructions on how to set up server-initiated synchronization using Sybase Central, see Setting up server-initiated synchronization in a synchronization model.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.