Vertaling van "setserial" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies bedeutet, dass eine von setserial, stty, etc. ausgelöste Operation nicht durchgeführt werden konnte, weil dies der Kernel nicht unterstützt.
This means that an operation requested by setserial, stty, etc. couldn't be done because the kernel doesn't support doing it.
Vergessen Sie nicht, auch den Gerätetreiber mithilfe von setserial auf die entsprechenden Werte einzustellen, nachdem Sie die Hardware fertig konfiguriert haben.
After it's set in the hardware don't forget to insure that it also gets set in the driver by using setserial.
Sie erkennen das an den Meldungen, die beim Systemstart ausgegeben werden, es sieht so aus, als ob setserial gestartet worden wäre.
You see this as a boot-time message just as if setserial had been run.
Suchergebnis(se) "setserial"
Search result(s) "setserial"
Wenn die Systemlog-Datei gut aussieht, aber das Modem trotzdem nicht zu funktionieren scheint, sollte man versuchen, über das setserial Programm den Interrupt auf Null zu setzen und zu kontrollieren, ob das Modem so läuft.
If the system log looks good, but the modem just doesn't seem to work, try using setserial to change the irq to 0, and see if the modem works.
Wenn dies nicht der Fall ist, dann müssen Sie entweder die Hardware-Einstellungen ändern, oder Sie verwenden setserial, um dem Treiber die tatsächliche Hardwareeinstellung mitzuteilen.
If they don't agree then you either need to change the setting in the port hardware or use setserial to tell the driver what is actually set in the hardware.
Neben dem UART-Typ kann setserial auch versuchen, den IRQ herauszufinden, aber auch das funktioniert nicht immer einwandfrei.
Besides auto-probing for a uart type, setserial can auto-probe for IRQ's but this doesn't always work right either.
Während der IRQ 0 dem Hardware Timer zugeordnet ist, hat dieser Wert für den seriellen Port eine spezielle Bedeutung, wenn er mit setserial eingestellt wird.
While IRQ 0 is actually the timer (in hardware) it has a special meaning for setting a serial port with setserial.
Welcher physikalische Port also z.B. mit ttyS1 korrespondiert, hängt folglich sowohl davon ab, was die Treibersoftware (per setserial Befehl) denkt und wie die Hardware konfiguriert ist.
Thus which physical port corresponds to say ttyS1 depends both on what the serial driver thinks (per setserial) and what is set in the hardware.
Wenn sie wollen, dass setserial automatisch den UART-Typ und den IRQ für das Device ttyS3 bestimmt, können sie etwa folgendes eingeben
or, if you wanted setserial to automatically determine the uart and the IRQ for ttyS3 you would have used something like this
Sie erhalten Informationen über Ihre serielle Schnittstelle mit setserial -a/dev/ttySx. Schauen Sie nach Interrupt-Konflikten mit anderen Komponenten Ihres Systems.
You can obtain some information about your serial port with setserial -a/dev/ttySx and check for interrupt conflicts with other components of your system.
Sie müssen setserial verwenden, um Linux über den von Ihnen verwendeten IRQ zu informieren.
You may need to use setserial to tell Linux the IRQ you are using.
Sie erhalten Informationen über Ihre serielle Schnittstelle mit setserial -a/dev/ttySx. Schauen Sie nach Interrupt-Konflikten mit anderen Komponenten Ihres Systems.
You can obtain some information about your serial port with setserial -a/dev/ttySx and check for interrupt conflicts with other components of your system. The & kcontrol; module Information might also be of help here.
