We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
settings or
setting or
Eine schrittweise Regressionsanalyse erbrachte keine Hinweise auf Bevorzugung eines bestimmten Settings oder einer therapeutischen Technik.
A stepwise regression analysis yielded no evidence of advantage for a particular setting or therapeutic technique.
Wird diese Funktion nicht gewünscht, kann die automatische Drehfunktion per Settings oder per Schiebeschalter deaktiviert werden.
Automatic rotating can be disabled in the settings or via the slider if this function isn't wanted.
Ja, in den meisten Fällen kann eine Verbindung aufgebaut werden, ohne Veränderungen an den Proxy Settings oder der Firewall vornehmen zu müssen.
Yes, in most cases the connection can be made without any changes to the firewall or proxy settings.
Du hast die volle Flexibilität und bei Fragen zu Settings oder Probleme beim einrichten steht dir unser Support gerne zur Seite.
You have the full flexibility and if you have any questions about settings or problems setting up your game, our support team will be happy to help you.
Gibt es Unterschiede hinsichtlich der Effektivität bei den Maßnahmen bezüglich verschiedener Settings oder Subgruppen?
Are there any differences regarding the effectiveness among the interventions with respect to different settings or subgroups?
Damit hast Du alles, um die Konkurrenz hinter Dir zu lassen - z.B. mit den aggressiven Initial Drive Settings oder der neu entwickelten 1/8 BR2 Bremse!
It gives you everything to leave your competitors behind - e.g. with the aggressive initial drive settings or the new 1/8 BR2 brake!
Kannst Du uns ein paar Beispiele nennen, inwiefern OMR sich über klassische Formate, Settings oder Inhalte hinwegsetzt?
Can you provide a few examples of how OMR has broken away from more traditional meeting formats, settings or content?
Schließen Sie das Fenster Settings oder wählen Sie OK.
Close the Settings window or select OK.
Es bleibt also bei älteren Games und gedrosselten Settings oder Browsergames für das T440s.
The T440s can run older games at lower settings and/or browser games, but unfortunately, the lineup ends there.
Bag verzichtet auf komplexe Settings oder eine aufwendige Kameraarbeit, die spannende Schnittabfolgen ermöglichen würde.
Bag eschews complex stages and settings as well as elaborate camerawork that would enable her to create exciting sequences in the editing studio.
Auch Ihre Vorstellungskraft, ein Talent für Fotos und sogar eine originelle Wahl des Settings oder des Mediums spielen bei der Auswahl der drei Finalisten aus den vielen Einsendungen eine Rolle.
Imagination, a talent for photography, even an original choice of setting or media will all count towards narrowing down the many submissions to the final three.
Mit experimentellen Prototypen erforschen sie Schauproduktion und Kreislaufwirtschaft für Nahrungsmittel, produzieren urbane Mode, optimieren Stadtplanung in bionischen Settings oder nutzen Leerstand als virtuelle Escape Rooms spielerisch-edukativ.
Using experimental prototypes, they explore show production and the circular economy for food, produce urban fashion, optimize urban planning in bionic settings, and make use of vacant spaces as virtual escape rooms in a playfully educational way.
Die von ihm entwickelten Schöpfungen treten als klassische Skulpturen oder Zeichnungen, in Form projizierter Trickfilm-Loops, im Rahmen performativer Settings oder auch als Protagonisten inszenierter Fotografien in Erscheinung.
The works he creates take the form of classical sculptures or drawings and projected cartoon loops; it occurs within performative settings or as the protagonists of composed photographs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
