Unsere Ingenieure stehen an vorderster Front bei der Entwicklung sichererer selbstfahrender Autosysteme.
Our engineers are at the forefront of developing safer self-driving car systems.
Einen hohen Ball zu schlagen wird oft als sichererer Schlag für Spieler angesehen.
Hitting a fly ball is often considered a safer hit for players.
Aus diesem Grund sollen funktionale Programme ein sichererer Ansatz zur intelligenten Vertragsgestaltung sein.
This is why functional programs are supposed to be a more secure approach to smart contract creation.
Dies ist ein breiter gefächerter und sichererer Ansatz zur Förderung von Wachstum und Beschäftigung in Europa.
This is a broader and more secure way to ensure growth and more jobs in Europe.
Der Vorfall mit dem Drängler verdeutlichte die Notwendigkeit sichererer Fahrpraktiken.
The tailgating incident highlighted the need for safer driving practices.
Ihre Forschung soll den Beginn sichererer und effizienterer Batterietechnologien einläuten.
Their research aims to usher in safer, more efficient battery technologies.
Die Vermeidung von Kollisionen ist ein grundlegendes Prinzip beim Entwurf sichererer Schiffe und Boote.
Collision avoidance is a fundamental principle in designing safer ships and boats.
Ein Schwerpunkt auf crashsicheren Komponenten ist entscheidend für die Konstruktion sichererer Automobile.
An emphasis on crashworthy components is crucial for designing safer automobiles.
Dies wird die Entwicklung viel sichererer Anlagen der neuesten Generation aufhalten.
It will hinder the development of much safer new-generation plants.
Reflektierende Materialien sind entscheidend für die Gestaltung sichererer öffentlicher Verkehrsmittel.
Reflectorized materials are crucial in designing safer public transport vehicles.
Ihre Forschung konzentriert sich auf die Entwicklung sichererer, schonender Verfahren für verschiedene Gesundheitszustände.
Their research focuses on developing safer, minimally invasive procedures for various health conditions.
Sie organisierten eine Verbraucherschutzkampagne, um die Notwendigkeit sichererer Produkte hervorzuheben.
They organized a consumerist campaign to highlight the need for safer products.
Es wird sichererer sein, eine solche Beziehung zu beenden.
It will be safer to end such a relationship.
