We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
they don't fall over
they do not fall over
can't fall over
it cannot fall over
Der Trick ist die Autos Stapeln, so dass sie nicht umfallen!
The trick is stacking the cars so that they don't fall over!
Stellen Sie sie nur auf eine flache, hitzebeständige Oberfläche und beobachten Sie sie, um sicherzustellen, dass sie nicht umfallen.
Just be sure to put them on a flat, heat-resistant surface and keep an eye on them to make sure they don't fall over.
Optional steht ein "Einkaufstaschenhalter" zur Verfügung: eine ausklappbare Platte, gegen die die Einkaufstaschen angelehnt werden können (damit sie nicht umfallen).
Optionally, Volvo offers a "grocery bag holder": a pivoting barrier against which one can rest bags so they don't fall over.
Platziere und staple die Katzen so auf dass sie nicht umfallen.
Place and stack the cats in a way they will not overturn.
Gebe der Karte Halt, damit sie nicht umfallen kann.
Give the card a hold so that it cannot fall over.
Sie müssen aber trotzdem stabil genug sein, damit sie nicht umfallen oder brechen, wenn Tiere in den Zaun rennen.
However, they still have to be stable enough so that they do not fall over if animals run into the fence.
Die Kratzbäume sollten schwer genug sein, dass sie nicht umfallen, wenn eure Katze sich daran lehnt.
Make sure the posts are heavy so that they do not topple over as your kitty leans against it with all his weight.
Die Flasche kopfüber in den Besteckkorb oder eine der Schubladen der leeren Spülmaschine stellen, so, dass sie nicht umfallen kann.
Stand the bottle upside down in the cutlery basket or one of the drawers of the empty dishwasher so that it cannot fall over.
Die Kerzen müssen unbedingt sicher und gerade stehen, damit sie nicht umfallen können.
It is absolutely crucial that your candles will sit firmly and can't fall over.
Achten Sie sich darauf, dass die Zwiebeln im Topf eingeengt sind, sodass sie nicht umfallen können.
Make sure that the onions are packed in close together in the saucepan so that they don't tip over.
Du besiegst Kampfroboter und stemmst Gebäude, damit sie nicht umfallen,
You incinerate robots and you prevent buildings from collapsing.
Unterstützen Sie sie (beispielsweise mit den gerade gelösten Schalen), sodass sie nicht umfallen.
Support them with the shells you just removed to make sure they don't topple over.
Die Löffel werden nach dem Essen mit der Wölbung nach oben so in die Milch gesteckt, dass sie nicht umfallen können und bleiben über Nacht so stehen.
After dinner, the spoons are put into the milk with the curved side up so they will not fall over and remain undisturbed the entire night.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.