We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aber sie scheint immer ihr Portemonnaie zu vergessen, wenn die Rechnung kommt.
No, but she always seems to be missing her purse when the check comes.
Sie Ist Stark Und Sensibel Und Sie Scheint Immer Mit Einer Richtigen Menge An Unterstützung An Der Richtigen Stelle Zu Sein, Wenn Ein Freund In Der Not Zu Sein Scheint.
She is strong and sensitive and she always seems to be in the right place with a right amount of support when a friend seems to be in need.
Sie scheint immer zu den ungünstigsten Zeiten krank zu werden.
She always seems to fall ill at the worst possible times.
Sie scheint immer in Schwierigkeiten zu geraten, egal wie vorsichtig sie ist.
She always seems to get into trouble, no matter how careful she is.
Sie scheint immer eine Lösung parat zu haben, wenn es ein Problem gibt.
She always seems to come up trumps when there's a problem to solve.
Sie scheint immer unter Zeitdruck zu stehen und bekommt nie genug Schlaf.
She always seems strapped for time and never gets enough sleep.
Sie scheint immer mit der Masse zu gehen und äußert selten ihre wahre Meinung.
She always seems to float with the current, rarely expressing her true opinions.
Sie scheint immer die Schattenseiten zu sehen, was ihr Glück beeinträchtigt.
She always seems to see the glass half-empty, which affects her happiness.
Sie scheint immer den Überblick über ihren Gießplan für die Pflanzen zu verlieren.
She always seems to lose track of her plant watering schedule.
Sie scheint immer eine harte Nuss zu sein, wenn es um ihre Gefühle geht.
She always seems like a tough case when discussing her feelings.
Sie scheint immer davonzulaufen, wenn es Zeit ist, das Haus zu putzen.
She always seems to scamper off when it's time to clean the house.
Sie scheint immer zu schwatzen, wenn wir versuchen, uns zu konzentrieren.
She always seems to be jawing away when we're trying to focus.
Sie scheint immer Partei zu ergreifen, was die Streitigkeiten noch komplizierter macht.
She always seems to pick sides, making disputes even more complicated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.