Wenn Sie sie speichern, wird das Mesh neu generiert.
When you save it, the mesh is regenerated.
PowerPoint behält Änderungen immer bei, wenn Sie sie speichern.
PowerPoint always preserves the changes you make as long as you save them.
Und sie speichern fast die Hälfte des an Land gebundenen Kohlenstoffs.
And they store almost half of the carbon absorbed on land.
Plugins sind sehr unterschiedlich in der Datenmenge, die sie speichern.
Plugins vary wildly in the amount of data that they store.
Endomorphs sind in vielerlei Hinsicht gegenüber ectomorphs, und das heißt, sie speichern Fett leicht.
Endomorphs are in many respects opposite to ectomorphs, and that means they store fat easily.
Außerdem erfüllen sie eine Speicherfunktion - sie speichern energiereiche Stoffe wie Amylasen und Fette.
They also have a storage function - they store energetically rich substances like starch and fat.
Festplatten haben eine sehr einfache Funktion - sie speichern Daten und fragen diese verlässlich auf Befehl wieder ab.
Hard disks perform a very simple function - they store data and reliably retrieve it on command.
Doch die Histone sind nicht nur Verpackung, sie speichern zusätzliche Informationen, die ebenfalls weitervererbt werden können.
But histones are not only packaging, they store additional information which can also be transmitted.
Legacyanwendungen sind schwierige Anwendungen; sie speichern ihre Personalisierungsdateien in eigenen Ordnern außerhalb des Profils.
Legacy applications are badly behaved; they store their personalization files in custom folders outside the profile.
RAR-Dateien sind Datencontainer; sie speichern eine oder mehrere Dateien in komprimierter Form.
RAR files are data containers; they store one or more files in compressed form.
Diese Li-Ionen-Akkus bieten eine extrem hohe Energiedichte (sie speichern...
These Li-ion batteries offer an extremely high energy density (they store beautiful...
Bäume sind nicht nur schön, sie speichern auch Kohlendioxid.
Trees are not only beautiful they also retrain carbon dioxide.
Das passiert sogar, wenn der Rest des Körpers sie speichern könnte.
This happens even, if the rest of the body could store it.