Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sie wechselte
Vertaling van "sie wechselte" in Engels
she switched
she changed
she moved
she transferred
she joined
She transitioned
She rotated
she wandered
Ihr Versuch in der Modebranche war ein totales Scheitern, und sie wechselte danach den Beruf.
Her venture into fashion was an abject failure, and she switched careers afterward.
Als sie 1996 mit ihrem Sohn Helge schwanger war, wurde ihr das Fallschirmspringen zu gefährlich und sie wechselte zum Kajakfahren.
In 1996, when she was pregnant with her son Helge, skydiving became too dangerous, so she switched to kayaking.
sie wechselte vor mir ihr Trikot.
she changed her shirt in front of me.
Tom stellte Maria eine persönliche Frage, aber sie wechselte das Thema.
Tom asked Mary a personal question, but she changed the subject.
sie wechselte in eine schule in kobe (wo 1995 damals das grosse erdbeben war) und seit daher habe ich nichts mehr von ihr gehoert.
she moved on to a school in kobe and i haven't heard from her ever since.
2014 trennten sich beide Seiten einvernehmlich, sie wechselte nach einer Auszeit zur Mainzer Verkehrsgesellschaft.Sie war unter anderem für das Verkehrskonzept „Mainzer Mobilität 2030" verantwortlich.
In 2014, both sides parted ways by mutual agreement and after a time out, she moved to Mainzer Verkehrsgesellschaft.Among other things, she was responsible for the transport concept "Mainzer Mobilität 2030."
Bei Rosengård wurde Marta von Mittag abgelöst; sie wechselte in die USA zu Orlando Pride.
At Rosengård, Mittag replaced Marta, as she moved back to the United States with Orlando Pride.
Sie wechselte zu einem straffen Programm mit täglichen Workouts und gesunder Ernährung.
She switched to a trim regimen that included daily workouts and clean eating.
Sie wechselte ihren Berufszweig von der Lehre zur Pflege nach mehreren Jahren.
She switched her line of work from teaching to nursing after several years.
Sie wechselte zur Gegenseite, nachdem sie deren Argumente überzeugender gefunden hatte.
She switched to the other side after realizing their arguments were more convincing.
Sie wechselte den Sender, um ihre Lieblingssendung zu finden.
She switched channels to find her favorite show on air.
Sie wechselte ihr Studienfach hin und her, ohne einen echten Plan zu haben.
She switched majors this way and that, lacking any real sense of direction.
Sie wechselte die Abteilung, um in der neuen Sparte die Karriereleiter aufzusteigen.
She changed departments to climb the corporate ladder in the new division.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sie wechselte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 219. Exact: 219. Verstreken tijd: 89 ms.
