We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
she will always
it is also increasingly
Sie hat sich verändert und wird sich weiterhin ändern, aber sie wird auch immer etwas von dem beibehalten, was sie eigentlich zu Gabrielle macht.
She has changed and will continue to change but she will always retain some of what makes her Gabrielle to begin with.
Sie ist unsere englische Mama geworden und sie wird auch immer unsere geliebte englische Mama bleiben.
She became our English mama, she will always be our beloved English mama.
Diese Leerstelle existiert bis heute und sie wird auch immer sichtbar bleiben.
This void still exists today and it also will always remain visible.
Aber sie wird auch immer wie eine Irre für dich kämpfen.
But she's the kind of crazy you want fighting on your side.
Spracherkennungssoftware hilft nicht nur Aufgaben schneller zu erledigen, sie wird auch immer genauer, wenn es um Wortschatz und Rechtschreibung geht.
Voice recognition software, as well as being faster to complete tasks, is increasingly accurate when it comes to vocabulary and spelling.
Das ist eine besonders nachgefragte Technik in der Restaurierung von historischen Gebäuden, aber sie wird auch immer mehr von den Kunden ausgewählt, die ein gesundes Haus in den Vordergrund stellen.
This technique is especially requested in the restoration of historical buildings, though it is also increasingly chosen also by those who greatly value the healthiness of their homes.
Bleibt also gespannt! Die süße Jacke auf meinen Fotos ist momentan meine Lieblings Jacke. Ich bin mir aber sicher sie wird auch immer meine Lieblingsjacke bleiben.
My lovely jacket, which I wear in the photos, is actually my favourite jacket. I think it will always be my favourite one.
Sie wird auch immer häufiger in einem leckeren Döner verwendet.
It is also increasingly used in a delicious kebab.
Sie wird auch immer mehr isoliert.
She's also becoming more isolated.
Sie wird auch immer öfter bei der Produktentwicklung sowie in der Architektur-, Engineering- und Konstruktionsbranche verwendet.
It is also being used more often in product development as well as architecture, engineering and construction industries.
Sie wird auch immer mehr Besucher anlocken, die nicht das neue Feature einer bestimmten Software suchen, sondern einfach mal schauen wollen, wohin die Industrie sich entwickelt.
It will also attract more visitors who are not looking for a new software feature but just want to see where the industry is heading.
Sie wird auch immer mehr zu einer Möglichkeit, unserer Stimme Gehör zu verschaffen oder eine Verbindung zu Diensten wie lokalen Behörden oder - gerade jetzt besonders wichtig - Bildungsressourcen herzustellen.
It is also becoming increasingly a way to have our voice heard, or connect to services such as local authorities or - especially important right now - educational resources.
Sie wird auch immer von den Menschen klar empfunden oder „gehört", wenn... es wirklich die Empfindung ist, die spricht!
And it will always be clearly sensed or "heard" by men if... it really is the intuition speaking!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.