Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sie wird oft
Vertaling van "sie wird oft" in Engels
Musik bringt Freude; sie wird oft als der Lebenshauch für viele beschrieben.
Music brings joy; it is often described as the breath of life for many.
Die Natur im Kleinen, die uns umgibt - sie wird oft übersehen.
The nature in the small that surrounds us - it is often overlooked.
Über sie wird oft in den Medien geschrieben, da sie das Beispiel einer jungen und erfolgreichen Frau verkörpert.
She is often written about in the media, as she personifies the example of a young and successful lady.
Sie wird oft als die inspirierendste Frau in der Wissenschaft beschrieben.
She is often described as the most inspirational woman in science.
Sie wird oft bei der Behandlung von Depression oder Katatonie eingesetzt.
It's a widely used treatment for depression or catatonia.
Fichte gehört zu den Nadelbaumarten, sie wird oft von Designern verwendet, um eine bestimmte Art von Landschaft und Gartenarbeit zu schaffen.
Spruce belongs to the conifer species, it is often used by designers to create a certain type of landscape and gardening.
Getränke und Lebensmittel mit Minze kühlen Sie im Sommer runter, und sie wird oft in Sommer-Cocktails für einen erfrischenden Geschmack genutzt.
Drinks and foods containing this herb cool you off in the summer and it is often included in summer cocktails for a refreshing burst of flavor.
Wenn die neue Liste geprüft wird und sie wird oft überprüft, um neue Flüssigkeiten und andere Substanzen hinzuzufügen die momentan nicht als risikoreich oder gefährlich gelten, kann dies Ihre Verpackungsprozesse wesentlich beeinflussen.
When the new list is revised and it is often revised to include new liquids and other substances that are not currently delegated as hazardous or dangerous it can greatly affect your supply chain packaging processes.
Kurz- und mittelfristig ist die Energieeffizienz die größte, schnellste und kostengünstigste Möglichkeit, Energie zu sparen und den Klimawandel zu mildern - sie wird oft als "erster Brennstoff" bezeichnet.
In the short and medium term, energy efficiency is the biggest, fastest, and most cost-effective option for saving energy and mitigating climate change - it is often referred to as the "first fuel".
Nachdem die selbstsichernde Gewindebuchse im Schraubenloch installiert ist, können Schraube, Schraube und Bolzen des Schraubenlochs speziell verriegelt und gelöst werden, und sie wird oft in dem Schraubenloch mit starken mechanischen Vibrationen verwendet.
After the self-locking threaded bushing is installed in the screw hole, the screw, screw and bolt of the screw hole can be specially locked and loosened, and it is often used in the screw hole with strong mechanical vibration.
Es ist offensichtlich die Seele - sie wird oft als ein tiefer Brunnen oder Schlund gesehen, in den man hineintaucht; aber hier ist es zweifelsohne das seelische Eindringen in alle niederen Ebenen und auch das Aufsteigen zu den höheren Ebenen über uns.
It is evidently the psychic - it is often seen as a deep well or abyss into which one plunges; but here it is evidently the psychic penetrating down into all the lower planes and also rising up to the higher planes above.
Viele digitale Zeichner bevorzugen eine Wacom anstelle einer Maus, aber sie wird oft standardmäßig mit dem Zeichentablett geliefert.
Many digital draftsmen prefer a Wacom instead of a mouse, but it is often supplied as standard with the drawing tablet.
6.2 Die berufliche und geographische Mobilität in Europa ist immer noch eingeschränkt, und sie wird oft durch Barrieren in den Qualifikationssystemen, Probleme bei der Anerkennung von Qualifikationen oder unzureichende Beratung erschwert.
6.2 Vocational and geographical mobility in Europe is still restricted, and it is often hindered by barriers in the qualification systems, problems in obtaining recognition of skills and inadequate counselling.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sie wird oft in het Duits
Suggesties
Resultaten: 262. Exact: 262. Verstreken tijd: 219 ms.
