Vertaling van "siehe Oracle" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Authentifizierung von zugriffsberechtigten Benutzern und Gruppen durch ein externes Benutzerverzeichnis (siehe Oracle Hyperion Enterprise Performance Management System-Dokumentation zur Benutzer- und Rollensicherheit mit den entsprechenden Informationen zu Planning).
Authentication of provisioned users and groups by an external user directory. See the Oracle Hyperion Enterprise Performance Management System User and Role Security Guide and its information on Planning.
Der Anwendungsname und die ausgewählten Dimensionen werden an den Profitability and Cost Management-Server weitergeleitet (siehe Oracle Hyperion Enterprise Performance Management Architect-Administratordokumentation).
The application name and selected dimensions are forwarded to the Profitability and Cost Management server. See the Oracle Hyperion Enterprise Performance Management Architect Administrator's Guide
Formel, die ein Benutzer für den Treiber erstellt hat. Diese Formel muss mit der Syntax des Essbase-Berechnungsskripts erstellt werden (siehe Oracle Hyperion Profitability and Cost Management - Benutzerdokumentation).
Formula created for the driver by a user. This formula must be created using Essbase calculation script syntax. See Oracle Hyperion Profitability and Cost Management User's Guide.
Bevor Sie mit Tuning, Einstellungen usw. experimentieren, sichern Sie unbedingt Ihre Datenbanken und Modelle (siehe Oracle Hyperion Enterprise Performance Management System Backup and Recovery Guide).
Before experimenting with tuning, settings, and so on, make a backup of your databases and models. See Oracle Hyperion Enterprise Performance Management System Backup and Recovery Guide.
Wenn Sie die Essbase-Modellstruktur entwerfen, definieren Sie Ihre Reporting-Ziele und -Anforderungen sorgfältig. Der für den Entwurf der Modellstruktur aufgebrachte Aufwand wird belohnt, wenn Berichte erstellt werden. Für Informationen bezüglich der Erstellung der Datenbank-Modellstruktur, siehe Oracle Essbase Database Administrator's Guide.
When designing the Essbase outline, carefully define your reporting objectives and requirements. The effort expended in designing the outline is rewarded when generating reports. For information on creating the database outline, see Oracle Essbase Database Administrator's Guide.
Diese Lösungen sind sehr kosteneffizient, da dazu die VMware-Lizenzen nicht mehr benötigt werden (siehe Oracle Ravello Cloud-Service).
These solutions are cost effective since we VMware licenses are no longer required (see Oracle Ravello Cloud Service).
Richten Sie die Zugriffsberechtigungen so ein, dass Rollen, Benutzer oder Gruppen das wiederkehrende öffentliche Zeitereignis anzeigen und verwenden können (siehe Oracle Enterprise Performance Management Workspace -Benutzerdokumentation).
Set access permissions (see the Oracle Enterprise Performance Management Workspace User's Guide) to enable roles, users, or groups to view and use the public recurring time event.
Angeben des Namens der Runtime Prompt-Wertedatei, die Sie auf der Seite "Runtime Prompts" erstellt haben (siehe Oracle Hyperion Planning-Benutzeronlinehilfe).
Specifying the name of the runtime prompt values file that you generated on the Runtime Prompts page (see the Oracle Hyperion Planning User's Online Help).
Kann benutzerdefinierte Verteilungsmuster einsetzen, die von einem Administrator erstellt werden (siehe Oracle Hyperion Planning Administrator's Online Help).
Can use customized spreading patterns, created by an administrator (see the Oracle Hyperion Planning Administrator's Online Help).
Administratoren können Berichte über Anmerkungen zu Planungseinheiten drucken (siehe Oracle Hyperion Planning Administrator's Online Help).
Administrators can print reports on planning unit annotations (see the Oracle Hyperion Planning Administrator's Online Help).
und wählen Sie auf der Seite Elementauswahl die Elemente für die Dimension entweder direkt oder auf Beziehungen basierend aus (siehe Oracle Hyperion Planning-Administratoronlinehilfe).
and, on the Member Selection page, select members for the dimension, either directly or based on relationships (see the Oracle Hyperion Planning Administrator's Online Help).
"Planen" ermöglicht die Planung von Batches und Ereignissen für Financial Reporting-Artifacts und die automatisierte Verarbeitung, siehe Oracle Hyperion Financial Reporting User's Guide.
Schedule enables you to schedule batches and events for Financial Reporting artifacts and automated processing, see the Oracle Hyperion Financial Reporting User's Guide
Öffentliche wiederkehrende Zeitereignisse und extern ausgelöste Ereignisse können beide von Benutzern angezeigt und geöffnet werden. Sie werden jedoch nur von Benutzern mit der Rolle "Planmanager" verwaltet (siehe Oracle Hyperion Enterprise Performance Management System - Sicherheitsadministrationsdokumentation.
Public recurring time events and externally triggered events, both of which can be viewed and accessed by users, are managed only by users with the Schedule Manager role (see the Oracle Hyperion Enterprise Performance Management System Security Administration Guide.