Im Morgengrauen wurde das Meer silbern, und die Lampe des Leuchtturms erlosch schließlich.
At cockcrow, the sea turned silver, and the lighthouse lamp finally dimmed.
Sie kommt rein, das Haar völlig silbern vom Chlor...
She walks in, hair all silver from the chlorine...
Die Luft auf den eigentlich blauen Träger glänzt unter Wasser silbern.
The air on the actually blue carrier appears silvery under water.
In reiner Form ist es ein silbern schimmerndes, weißes metallisches Element.
In its pure form it is a silvery white metallic element.
Aus dem ersten Schnee und leichten Frost wurden Bäume silbern.
Trees became silver from the first snow and light frost.
Das Horn des Fabelwesens ist entweder silbern oder gold angemalt.
The horn of the mythical being is either silver or gold painted.
Die Dachbleche, Leitern und die seitlichen Rolltore sind silbern lackiert.
The roof plates, ladders and the lateral roll-up doors are painted silver.
Es gibt zwei Farben für dieses Produkt, ist das golden und silbern.
There are two colors for this product, that is golden and silver.
Ihr silbern und leicht verschmutzt aussehender Griff liegt perfekt in der Hand.
Its silver and slightly dirty-looking handle fits perfectly in the hand.
Ein rot lackierter Kerzenständer ist also im Spiel eher silbern oder golden.
A red painted chandelier would probably be silver or gold in-game.
Das Banjo auf der Nehmerseite hat Standardlänge und ist silbern.
The banjo on the caliper side has a standard length and is silver.
Nach dem Frühstück spazieren wir zum Meer, das am Vormittag silbern prangt.
After breakfast you go to the shore that is shining like silver.
Die Schuhe waren silbern bespitzt, was ihnen ein schickes und modernes Aussehen verlieh.
The shoes were tipped in silver, giving them a chic and modern look.
