We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
are programmers
programmers are
are a programmer
We're programmers
Beispiele dafür sind Programmierer von verschiedenen Versionen ihrer Software auf den verschiedenen Stufen, Geschäftsleute arbeiten an Vorschlägen, Grafikdesigner, die machen häufige Anpassungen ihrer Kunst, Schriftsteller Experimentieren mit verschiedenen Ideen für Manuskripte und Webmastern das Experimentieren mit verschiedenen Stilen von Web-Seiten zu verfolgen.
Examples include programmers keeping track of different versions of their software at the various stages, business people working on proposals, graphic designers who make frequent adjustments to their art, writers experimenting with different ideas for manuscripts, and webmasters experimenting with different styles of webpages.
Fast die Hälfte unserer Mitarbeiter sind Programmierer; dies zeigt, wie wichtig die Entwicklung für Rentman ist.
Programmers (or developers) account for almost half of our staff; this goes to show how important development is for Rentman.
Mit OpenCL sind Programmierer in der Lage, nicht nur Quellcode-Investitionen zu sichern, sondern ihre Arbeit sowohl auf Multi-Core-CPUs, GPUs als auch APUs auszurichten.
OpenCL allows programmers to preserve source code investment and easily target multi-core CPUs, GPUs and APUs.
Wir sind Programmierer, lassen Sie uns dies programmatisch tun.
We're programmers, let's do this programmatically.
Wie Sie vielleicht mitbekommen haben, sind Programmierer schlechte Autoren für Benutzerhandbücher.
As you may have experienced sometimes, programmers are really bad help writers!
Deswegen sind Programmierer auch so resistent gegenüber Misserfolgen - wir haben uns an sie gewöhnt.
That's why programmers are so resistant to failures - we've got used to them.
Im Allgemeinen sind Programmierer nicht in der idealen Position, zum Schreiben Benutzerunterlagen zu sein.
Generally, programmers aren't in the ideal position to be writing user documentation.
Die Eltern sind Programmierer, sie brachten der Tochter die Algorithmen nahe, die Rechenvorschrift en, nach denen Computer funktionieren.
Her parents are programmers who taught their daughter algorithms, the rules of calculation on which computers function.
Die meisten von uns sind Programmierer, und wir wollen Freiheit für uns als auch für Sie.
Most of us are programmers, and we want freedom for ourselves as well as for you.
Beispiele für Berufe, zu denen diese Ausbildung führen kann, sind Programmierer, Netzwerkadministratoren und Sicherheitsberater, sowohl in kleinen als auch in großen Unternehmen.
Examples of jobs that this education may lead to are a programmer, network administrator, and security consultant, in small as well as large companies.
Wir sind Programmierer mit mehr als 10 Jahren Erfahrung im Bereich der Webentwicklung.
We are programmers with more than 10 years experience in the field of web development.
Und jetzt, ein halbes Jahrhundert später, sind Programmierer mit der Information zufrieden, dass ein Roboter geschaffen wurde, der einen Spekulanten ersetzen kann.
And now, half a century later, programmers are pleased with the information that a robot has been created that can replace a speculator.
Seit dem es grafische Benutzeroberflächen gibt, sind Programmierer davon besessen, perfekt abgerundete Ecken auf Bildschirmen zu produzieren, ohne unnötig viel Speicherplatz zu verbrauchen.
Since the onset of graphical interfaces, computer programmers have been obsessing over producing perfectly rounded corners on screen without applying excessive amount of strain on the computer's memory.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
