We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
are in the system
Die Abdrücke des Kerls, den du verfolgt hast, sind im System.
That guy you chased, his prints are in the system.
Sie sind im System und können Ihre Termine auswählen.
When you are in the system and can select appointments from the list.
Alle drei Männer sind im System.
All three of these guys are in the system.
Keine flüchtigen toxischen und schädlichen Bestandteile sind im System im Einklang mit strengen internationalen Anforderungen an den Umweltschutz.
No volatile toxic and harmful components are in the system in conformity with strict international requirement for environment protection.
Sichere Aufstiege und rundum begehbare Bühnen sind im System gelöst.
Safe ladderways and fully walkable platforms are solved within the system.
Diese Komponenten sind im System mit Rohrleitungen und Ventilen verbunden.
These components are connected within the system using pipes and valves.
Die Produkte des Unternehmens sind im System der zentralisierten staatlichen Beschaffung breit dargestellt.
The company's products are widely represented in the centralized public procurement system.
Exportierte Abfragen sind im System hinterlegt und können für Revisionen wieder abgerufen werden.
Exported queries are stored in the system and can be recalled for revisions.
Wir sind im System, aber nichts wird aktiviert.
We're in their system, but nothing's activating.
Sie und Ihre ganze Generation sind im System aufgewachsen.
You and your whole generation grew up within the System.
Alle auf diesem Gebiet wichtigen Funktionen sind im System enthalten.
All important basic functions are included in the system.
Entgasungstank und Vakuumpumpe sind im System inklusive.
Deaeration tank and vacuum pump are included in the system.
Registrierungen zu diesem Event sind im System nicht möglich.
This event is not taking registrations within this system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.