Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sofern wir Ihre Daten
Vertaling van "sofern wir Ihre Daten" in Engels
if we process your data
Sofern wir Ihre Daten auf Grundlage einer Einwilligungserklärung verarbeiten, haben Sie jederzeit das Recht diese Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen.
If we process your data on the basis of a declaration of consent, you have the right to revoke this consent with effect for the future at any time.
Sofern wir Ihre Daten auf der Grundlage Ihrer uns gegenüber entsprechend erteilten Zustimmung verarbeiten, geschieht dies auf Basis ihrer Erklärung oder einer diesbezüglichen eindeutigen Aktivität, mittels derer Sie zum Ausdruck gebracht haben, sich mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einverstanden zu erklären.
If we process your data on the basis of your consent, we will do so on the basis of your statement or an unequivocal active act by you that makes it clear that you accept the processing of your personal data.
Ihre Daten löschen wir nach der Abbestellung des Newsletters, sofern wir Ihre Daten nicht aus anderen Gründen verarbeiten.
We delete your data after the cancellation of the newsletter, unless we process your data for other reasons.
Einschränkung der Datenverarbeitung, sofern wir Ihre Daten aufgrund gesetzlicher Pflichten noch nicht löschen dürfen,
Restriction of data processing if our statutory obligations preclude the erasure of your data at this time,
Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, sofern wir Ihre Daten aufgrund gesetzlicher Pflichten noch nicht löschen dürfen.
You have the right to request the restriction of processing of your personal data, unless we are not yet allowed to delete your data on the basis of statutory provisions.
Weiter haben Sie unter bestimmten Voraussetzungen das Recht, eine Einschränkung der Verarbeitung oder eine Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen, sofern wir Ihre Daten nicht zur Erfüllung unserer rechtlichen Verpflichtungen benötigen.
Further, you have the right to restrict the processing or deletion of your personal data under certain conditions, if we do not need your data in order to comply with our legal obligations.
Einschränkung der Datenverarbeitung, sofern wir Ihre Daten aufgrund gesetzlicher Pflichten noch nicht löschen dürfen,
Restriction of data processing if legal obligations prevent us from immediately deleting your data,
Einschränkung der Datenverarbeitung, sofern wir Ihre Daten aufgrund gesetzlicher Pflichten noch nicht löschen dürfen,
you want limits set on data processing in case we cannot delete your personal data for legal reasons,
Einschränkung der Datenverarbeitung, sofern wir Ihre Daten aufgrund gesetzlicher Pflichten noch nicht löschen dürfen,
to right to restriction of data processing, unless we are obligated to retain your personal data in accordance with statutory requirements
Einschränkung der Datenverarbeitung, sofern wir Ihre Daten aufgrund gesetzlicher Pflichten noch nicht löschen dürfen, Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten bei uns
You can have us restrict the processing of your personal data in case we can't delete the data due to legal obligations,
Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten, Einschränkung der Datenverarbeitung, sofern wir Ihre Daten aufgrund gesetzlicher Pflichten noch nicht löschen dürfen,
you want us to restrict the processing of your data in case we are not supposed to delete your data (yet) in order to meet legal obligations (data retention period)
Sollten wir Ihre Bewerbung nicht berücksichtigen, werden wir Sie stets um Ihre Zustimmung bitten, sofern wir Ihre Daten länger in unserer Einstellungsreserve bewahren möchten.
If we decide not to withhold your candidacy, we will always ask for your permission if we wish to keep your details longer for the purpose of our recruitment reserve.
Einschränkung der Datenverarbeitung, sofern wir Ihre Daten aufgrund gesetzlicher Pflichten noch nicht löschen dürfen,
Restriction on data processing if at any given time our legal obligations make it temporarily impossible for us to delete your personal data yet,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 100 ms.
