We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Viele softwarebezogene Erfindungen lassen sich durch Schutzrechte absichern.
Many software-related inventions can be protected by intellectual property rights.
Sie lösen softwarebezogene Probleme durch Anwendung theoretischer Prinzipien, Kenntnisse über Systeme, Algorithmen und Software-Engineering-Methoden.
They solve software-related problems by applying theoretical principles, knowledge of systems, algorithms and software engineering methodologies.
Wir haben sowohl hardware- als auch softwarebezogene Korrekturen in diesem Leitfaden behandelt, der Ihnen sicherlich bei zahlreichen Gelegenheiten nützlich sein wird.
We have covered both hardware and software related fixes in this guide, which will come handy to you on numerous occasions.
Schicken Sie uns einfach eine E-Mail und wir werden jedes softwarebezogene Problem lösen, das in keinem Tutorial oder technischen Hinweis beschrieben ist.
Just send us an email and we will solve any software related problem which is not described in any tutorial or technical note.
Dementsprechend liegen viele aktuelle Innovationen auf dem Gebiet der digitalen Datenverarbeitung - zur Zeit sind etwa zehn Prozent der bei uns eingereichten Patentanmeldungen softwarebezogene, sogenannte computerimplementierte Erfindungen.
Accordingly, many of the current innovations are made in the field of digital data processing - presently, about 10% of the patent applications filed with our office are software-related computer-implemented inventions.
In den letzten 3 Monaten zu Ausbildungs-, Berufs- oder Privatzwecken ausgeführte softwarebezogene Tätigkeiten, bei denen Tabellenkalkulationsprogramme benutzt werden
Software related activities carried out in the last 3 months for educational, professional or private purposes involving using spreadsheet software
Arbeitsgebiete Chemie, insbesondere Biochemie, Polymerchemie, technische Chemie und chemische Verfahrenstechnik, Festkörperchemie, Metallurgie, organische, anorganische und physikalische Chemie sowie Computertechnologie, praktische Informatik und softwarebezogene Erfindungen
Chemistry, including biochemistry, polymer chemistry, technical chemistry and chemical process engineering, solid state chemistry, metallurgy, organic, inorganic and physical chemistry as well as computer technology, practical applied computer science and software-related inventions.
Informations- und Kommunikationstechnik, Kommunikationsnetzwerke, mobile Kommunikation, Signalverarbeitung, softwarebezogene Erfindungen, Elektronik und Elektrotechnik, Maschinenbau, Medizintechnik
Information and communication technology, communication networks, mobile communication, signal processing, software-related inventions, electrical and electronic engineering, mechanical engineering, medical technology
In den letzten 3 Monaten zu Ausbildungs-, Berufs- oder Privatzwecken ausgeführte softwarebezogene Tätigkeiten, bei denen mithilfe fortgeschrittener Merkmale von Tabellenkalkulationsprogrammen (Funktionen, Formeln, Makros und andere Entwicklerfunktionen) Daten organisiert, analysiert, strukturiert oder geändert werden
Software related activities carried out in the last 3 months for educational, professional or private purposes involving using advanced features of spreadsheet software (functions, formulas, macros and other developer functions) to organise, analyse, structure or modify data
Cloud-Subskriptionen und -softwarebezogene Serviceerlöse
Software and software-related service revenue
In seltenen Fällen kann dies ein Symptom für Festplatten- oder SSD-Probleme sein. Es ist jedoch wahrscheinlicher, dass das Problem durch andere softwarebezogene Faktoren verursacht wird.
In rare cases, this might be a symptom of hard drive or SSD issues, but it is more likely that the problem is caused by other software-related factors.
Es wird untersucht, wie diese aus dem problembezogenen Entwurf rührenden Einschrankungen durch Modifikation des Designprozesses aufgehoben werden können. Eine Aufteilung des Entwurfs auf vier softwarebezogene Ebenen wurde vorgenommen, um die unerwünschten Einflsse auf den Vorgang der Konstruktion zu eliminieren.
In this study it was attempted to derestrict the systems capabilities by altering the traditional design process. The process of design was divided into four software-related layers. This allows eliminating unwanted effects on the process of construction.
Das TIPO erteilt softwarebezogene Erfindungspatente, sofern die beanspruchte Erfindung die allgemeinen Patentierbarkeitserfordernisse erfüllt.
The TIPO will grant software-related invention patents, provided the claimed invention fulfils the general patentability requirements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
