We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as long as the computer
while the computer
as long as your computer
unless the computer
Festplatten sind elektronische Geräte, die funktionieren, solange der Computer eingeschaltet ist.
Bei SpamKiller wird mehrmals täglich auf der McAfee-Website nach Filter-Updates gesucht, und neue Filter werden automatisch heruntergeladen, solange der Computer mit dem Internet verbunden ist.
SpamKiller automatically checks for filter updates from McAfee several times a day and downloads the new filters to your computer as long as your computer is connected to the Internet.
Ein BIOS-Update sollte nicht heruntergeladen oder installiert werden, solange der Computer mit Akkus betrieben wird, mit einem optionalen Dockinggerät verbunden oder an eine optionale Stromquelle angeschlossen ist.
Do not download or install a BIOS update while the computer is running on battery power, docked in an optional docking device, or connected to an optional power source.
Eine Tastatur ohne USB-Anschluss sollte man nicht entfernen solange der Computer läuft, da dieser sonst beschädigt werden könnte.
Do not remove or connect a keyboard while the computer is running. Doing so may damage the machine if you have a non-USB-based keyboard.
Solange der Computer nahezu im Idle-Betrieb ist, ist das Geräusch ziemlich gut hörbar, aber nicht störend.
As long as the computer stays relatively idle, the amount of noise is quite audible but not distracting.
Solange der Computer mit dem Internet verbunden ist, muss sich der Benutzer nur bei Aufforderung anmelden. Die Aktivierung erfolgt dann automatisch.
As long as the computer is connected to the Internet, the user just needs to sign in when prompted, and then activation occurs automatically.
Solange der Computer eine Verbindung mit dem Internet herstellen kann, mindestens aber für 30 Tage, bleibt Office voll funktionsfähig.
As long as the computer can connect to the Internet at least once every 30 days, Office remains fully functional.
Solange der Computer die Hardwareanforderungen für Windows 2000 Professional erfüllt, können Sie Windows 95 oder Windows 98 problemlos aktualisieren.
As long as your computer meets the hardware requirements for Windows 2000 Professional, you can upgrade easily from Windows 95 or Windows 98.
Sind meine Daten sicher, solange der Computer im Standbymodus ist?
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
