Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
solchen Modells
Vertaling van "solchen Modells" in Engels
such a model
such models
model of this kind
Eine erweiterte Nutzung eines solchen Modells könnte das Vertrauen in die Rechtsstaatlichkeit stärken.
Expanded use of such a model could enhance confidence in the rule of law.
Wir beschäftigen uns mit der Kalibrierung der Parameter eines solchen Modells.
Here, we are dealing with the calibration of the parameters of such a model.
Die „Richtigkeit" eines solchen Modells lässt sich nicht beweisen.
The "correctness" of such models cannot be proved.
Mit meinen Ausführungen wollte ich dafür Hinweise geben, sie vor allem aber anregen, sich an der Entwicklung eines solchen Modells zu beteiligen.
With my explanations I wanted to give you hints and encourage you to take part in the development of such models.
Die Erstellung eines solchen Modells hilft u.a. bei der Bewertung und Prognose komplexer Verkehrssituationen, der Erstellung von Signalsteuerungen und bei Nachweisen der Leistungsfähigkeit von Knotenpunkten.
The creation of a model of this kind helps with the evaluation and forecast of complex traffic situations, the creation of signal controls and the verification of hub efficiency.
Die konsequente Umsetzung eines solchen Modells wäre ein Signal an die anderen Staaten, dass die Schweiz es ernst meint damit, öffentlich finanzierte Forschung ohne Zeitverzug öffentlich zugänglich zu machen.
The systematic implementation of a model of this kind would show other countries that Switzerland is serious about making publicly funded research publicly available without delay.
Die Herstellung eines solchen Modells benötigt ein Minimum an Zeit und es ist nicht weniger funktionsfähig als Fabrikentwürfe.
The manufacture of such a model takes a minimum of time, and it is functional no less than factory designs.
Dies erfordert zwangsläufig die Nutzung einer Cloud-basierten Infrastruktur, um den dynamischen Anforderungen eines solchen Modells gerecht zu werden.
By necessity, this entails leveraging a cloud-based infrastructure to meet the dynamic needs of such a model.
Es sollte jedoch berücksichtigt werden, dass die ausgezeichneten Leistungsmerkmale die Kosten beeinflussen - der Preis eines solchen Modells ist ziemlich hoch.
However, it should be taken into account that the excellent performance characteristics affect the cost - the price of such a model is quite high.
Der Nutzen eines solchen Modells hängt jedoch wesentlich von der Fähigkeit ab, das humane Immunsystem zuverlässig nachzustellen.
The benefits of such a model, however, depend on the ability to accurately mimic the human immune system.
Ein entscheidender Aspekt eines solchen Modells besteht darin, dass es auf einem Netz von Städten mit einem unterschiedlichen wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Potenzial beruht.
One key feature of such a model is that it is based on a network of towns with different economic, social and cultural potential.
Und nur Sie können entscheiden, wie ein gleichberechtigter Besitzer eines solchen Modells der Tabelle, was braucht es!
And only you can decide how an equal owner of such a model of the table, what does it take!
Organisation und Realisierung eines solchen Modells der Unternehmensführung, in der die Preisgestaltung im Bereich der Dienstleistungen erfolgt ausschließlich auf kommerzieller Basis.
organization and implementation of such models of corporate governance, in which the pricing in the service sector is carried out exclusively on a commercial basis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor solchen Modells in het Duits
Suggesties
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 55 ms.
