We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Nutzung solcher Inhalte oder Websites erfolgt auf Ihre eigene Verantwortung.
You are responsible for the use of such contents or websites.
Er trägt die Verantwortung dafür, dass der Upload solcher Inhalte zulässig ist.
He is responsible for ensuring that the upload of such contents is permitted.
Dies ist umso beunruhigender, wenn man die Auswirkungen einer möglichen Meldung solcher Inhalte betrachtet.
This is all the more worrying considering the implications of a possible reporting of such content.
Außerdem könnten die Gesetze abhängig von Ihrem Alter und Standort das Betrachten solcher Inhalte verbieten.
Besides, depending on your age and place of residence the laws might limit/prohibit viewing of such content.
Beim Herunterladen oder Kopieren solcher Inhalte, Bilder, Fotos oder anderer Dateien findet keine Übertragung dieser Rechte statt.
By downloading or copying such contents, pictures or photos, or other data there is no transfer of these rights.
Die Vorgabe solcher Inhalte sollte nicht zu sehr von oben nach unten vorgenommen und geregelt werden.
The filling in of such content should not be governed and regulated to too great an extent 'from the top down'.
Es gibt jedoch mehrere Hindernisse, die einer effizienten, fortschrittlichen Wiederverwendung solcher Inhalte zu Unterrichtszwecken entgegenstehen.
However, multiple barriers hamper an efficient re-use of such content for advanced educational purposes.
Sie sind ferner bestrebt, die Entfernung solcher Inhalte, die sich auf Servern außerhalb ihres Hoheitsgebiets befinden, zu erwirken.
They shall also endeavour to obtain the removal of such content hosted outside their territory.
Andernfalls behalten wir uns die weitere Nutzung solcher Inhalte auch durch Dritte vor.
Otherwise we reserve the right to use such contents and to transfer this right to third parties.
Ein Abwandern der Anbieter solcher Inhalte in Länder, in denen eine Löschung unmöglich ist oder erst nach erheblichem Zeitaufwand erfolgt, kann bislang nicht belegt werden.
There is as yet no proof that providers of such content are migrating to countries in which deletion is impossible or only takes place after a considerable lapse of time.
Wir sind nicht für den Verlust solcher Inhalte verantwortlich.
We shall not be responsible for the loss of such content.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.